Bible/2 Corinthians/11/26

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Corinthians > Chapter 11 > Verse 26

2 Corinthians 11:26

← 2 Corinthians 11:25 2 Corinthians 11:26 (KJV) 2 Corinthians 11:27 →
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
[In] journeyings often, [in] perils of waters, [in] perils of robbers, [in] perils by [mine own] countrymen, [in] perils by the heathen, [in] perils in the city, [in] perils in the wilderness, [in] perils in the sea, [in] perils among false brethren;
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

In journeyingsG3597 oftenG4178, in perilsG2794 of watersG4215, in perilsG2794 of robbersG3027, in perilsG2794 byG1537 mine own countrymenG1085, in perilsG2794 byG1537 the heathenG1484, in perilsG2794 inG1722 the cityG4172, in perilsG2794 inG1722 the wildernessG2047, in perilsG2794 inG1722 the seaG2281, in perilsG2794 amongG1722 false brethrenG5569;

Original Greek

ὁδοιπορίαις πολλάκις, κινδύνοις ποταμῶν, κινδύνοις λῃστῶν, κινδύνοις ἐκ γένους, κινδύνοις ἐξ ἐθνῶν, κινδύνοις ἐν πόλει, κινδύνοις ἐν ἐρημίᾳ, κινδύνοις ἐν θαλάσσῃ· κινδύνοις ἐν ψευδαδέλφοις,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὁδοιπορίαις
 hodoiporiais G3597 N-DPF journeyings
πολλάκις,
 pollakis G4178 ADV often
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ποταμῶν,
 potamōn G4215 N-GPM of waters
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
λῃστῶν,
 lēstōn G3027 N-GPM of robbers
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐκ
 ek G1537 PREP by
γένους,
 genous G1085 N-GSN countrymen
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐξ
 ex G1537 PREP by
ἐθνῶν,
 ethnōn G1484 N-GPN the heathen
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐν
 en G1722 PREP in
πόλει,
 polei G4172 N-DSF the city
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐν
 en G1722 PREP in
ἐρημίᾳ,
 erēmia G2047 N-DSF the wilderness
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐν
 en G1722 PREP in
θαλάσσῃ·
 thalassē G2281 N-DSF the sea
κινδύνοις
 kindunois G2794 N-DPM perils
ἐν
 en G1722 PREP among
ψευδαδέλφοις,
 pseudadelphois G5569 N-DPM false brethren
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1085 — γένος (génos, ghen'-os): offspring, family, race, kind — from γίνομαι; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
  • G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
  • G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2047 — ἐρημία (erēmía, er-ay-mee'-ah): a desert place — from ἔρημος; solitude (concretely):--desert, wilderness.
  • G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): the sea, lake — probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
  • G2794 — κίνδυνος (kíndynos, kin'-doo-nos): danger, peril, risk — of uncertain derivation; danger:--peril.
  • G3027 — λῃστής (lēistḗs, lace-tace'): a robber, brigand, bandit — from (to plunder); a brigand:--robber, thief.
  • G3597 — ὁδοιπορία (hodoiporía, hod-oy-por-ee'-ah): a journey, travel — from the same as ὁδοιπορέω; travel:--journey(-ing).
  • G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
  • G4178 — πολλάκις (pollákis, pol-lak'-is): many times, often — multiplicative adverb from πολύς; many times, i.e. frequently:--oft(-en, -entimes, -times).
  • G4215 — ποταμός (potamós, pot-am-os'): a river, torrent — probably from a derivative of the alternate of πίνω (compare πότος); a current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water:--flood, river, stream, water.
  • G5569 — ψευδάδελφος (pseudádelphos, psyoo-dad'-el-fos): a false brother — from ψευδής and ἀδελφός; a spurious brother, i.e. pretended associate:--false brethren.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (11): Genesis 31:41, Psalms 41:6, Psalms 56:8, Matthew 7:6, Matthew 8:24, Matthew 13:47, Acts 21:30, Acts 23:21, Acts 27:41, 1 Corinthians 4:11, Galatians 2:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › 2 Corinthians › 2 Corinthians 11 › Verse 26  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/2_Corinthians/11/26&oldid=135768"