Bible/Hebrews/6/19

Bible > Hebrews > Chapter 6 > Verse 19

Hebrews 6:19

---

← Hebrews 6:18	Hebrews 6:19 (KJV)	Hebrews 6:20 →
That by two immutable things, in which [it was] impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:	Which [hope] we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;	Whither the forerunner is for us entered, [even] Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Which^G3739 hope we have^G2192 as an anchor^G45 of the soul, both^G5037 sure^G804 and^G2532 stedfast^G949, and^G2532 which entereth^G1525 into^G1519 that within^G2082 the veil^G2665;

---

Original Greek

ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν, καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἣν	hēn	G3739	R-ASF	Which
ὡς	hōs	G5613	ADV	as
ἄγκυραν	ankuran	G45	N-ASF	an anchor
ἔχομεν	echomen	G2192	V-PAI-1P	we have
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
ψυχῆς	psuchēs	G5590	N-GSF	soul
ἀσφαλῆ	asphalē	G804	A-ASF	sure
τε	te	G5037	PRT	both
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
βεβαίαν,	bebaian	G949	A-ASF	stedfast
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
εἰσερχομένην	eiserchomenēn	G1525	V-PNP-ASF	which entereth
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὸ	to	G3588	T-ASN	*
ἐσώτερον	esōteron	G2082	A-ASN-C	that within
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	the
καταπετάσματος·	katapetasmatos	G2665	N-GSN	veil

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G45 — ἄγκυρα (ánkyra, ang'-koo-rah): an anchor — from the same as ἀγκάλη; an "anchor" (as crooked):--anchor.
• G804 — ἀσφαλής (asphalḗs, as-fal-ace'): safe, reliable, trustworthy — from Α (as a negative particle) and sphallo (to "fail"); secure (literally or figuratively):--certain(-ty), safe, sure.
• G949 — βέβαιος (bébaios, beb'-ah-yos): firm, steadfast, enduring — from the base of βάσις (through the idea of basality); stable (literally or figuratively):--firm, of force, stedfast, sure.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): I go in, come in, enter — from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
• G2082 — ἐσώτερος (esṓteros, es-o'-ter-os): inner — comparative of ἔσω; interior:--inner, within.
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2665 — καταπέτασμα (katapétasma, kat-ap-et'-as-mah): a veil, curtain — from a compound of κατά and a congener of πέτομαι; something spread thoroughly, i.e. (specially) the door screen (to the Most Holy Place) in the Jewish Temple:--vail.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G5037 — τέ (té, teh): and, both — a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5590 — ψυχή (psychḗ, psoo-khay'): the soul, life, self — from ψύχω; breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from πνεῦμα, which is the rational and immortal soul; and on the other from ζωή, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew נֶפֶשׁ, רוּחַ and חַי):--heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you.
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Hebrews › Hebrews 6 › Verse 19