Bible/James/3/18
Bible > James > Chapter 3 > Verse 18
James 3:18
| ← James 3:17 | James 3:18 (KJV) | James 4:1 → |
|---|---|---|
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, [and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
|
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
From whence [come] wars and fightings among you? [come they] not hence, [even] of your lusts that war in your members?
|
Verse Text
AndG1161 the fruitG2590 of righteousnessG1343 is sownG4687 inG1722 peaceG1515 of them that makeG4160 peaceG1515.
καρπὸς δὲ τῆς δικαιοσύνης ἐν εἰρήνῃ σπείρεται τοῖς ποιοῦσιν εἰρήνην.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καρπὸς |
karpos | G2590 | N-NSM | the fruit |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
δικαιοσύνης |
dikaiosunēs | G1343 | N-GSF | of righteousness |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
εἰρήνῃ |
eirēnē | G1515 | N-DSF | peace |
σπείρεται |
speiretai | G4687 | V-PPI-3S | is sown |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
ποιοῦσιν |
poiousin | G4160 | V-PAP-DPM | of them that make |
εἰρήνην. |
eirēnēn | G1515 | N-ASF | peace |
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): justice, justness, righteousness — from δίκαιος; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.
- G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): peace, peace of mind — probably from a primary verb (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): fruit, result, gain — probably from the base of ἁρπάζω; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): I sow, spread, scatter — probably strengthened from σπάω (through the idea of extending); to scatter, i.e. sow (literally or figuratively):--sow(- er), receive seed.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- make — Matthew 5:9
- the fruit — Proverbs 11:18, Proverbs 11:28, Proverbs 11:30, Isaiah 32:16-17, Hosea 10:12, Matthew 5:9, John 4:36, Hebrews 12:11, James 1:20
Reciprocal references (31): Genesis 13:8, 1 Kings 6:7, Ezra 7:25, Psalms 18:35, Psalms 34:14, Psalms 119:73, Psalms 122:7, Proverbs 6:19, Proverbs 14:29, Proverbs 17:27, Ecclesiastes 9:17, Isaiah 11:2, Isaiah 32:20, Zechariah 8:12, Matthew 7:17, Mark 4:26, Luke 10:6, John 15:16, Acts 6:3, Romans 1:14, 1 Corinthians 7:15, 1 Corinthians 14:33, 2 Corinthians 13:11, Galatians 5:22, Galatians 6:8, Ephesians 1:17, Ephesians 4:3, Colossians 3:12, 1 Thessalonians 5:13, Hebrews 12:14, 1 Peter 3:11
Related Topics
- Torrey’s: PEACE
- Nave’s: MEEKNESS, PEACE, RIGHTEOUSNESS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet