Bible/Colossians/3/12

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Colossians > Chapter 3 > Verse 12

Colossians 3:12

← Colossians 3:11 Colossians 3:12 (KJV) Colossians 3:13 →
Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond [nor] free: but Christ [is] all, and in all.
Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also [do] ye.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Put onG1746 thereforeG3767, as the electG1588 of GodG2316, holyG40 andG2532 belovedG25, bowelsG4698 of merciesG3628, kindnessG5544, humbleness of mindG5012, meeknessG4236, longsufferingG3115;

Original Greek

Ἐνδύσασθε οὖν, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ Θεοῦ, ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμῶν, χρηστότητα, ταπεινοφροσύνην, πρᾳότητα, μακροθυμίαν·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἐνδύσασθε
 Endusasthe G1746 V-AMM-2P Put on
οὖν,
 oun G3767 CONJ therefore
ὡς
 hōs G5613 ADV as
ἐκλεκτοὶ
 eklektoi G1588 A-NPM the elect
τοῦ
 tou G3588 T-GSM *
Θεοῦ,
 Theou G2316 N-GSM of God
ἅγιοι
 hagioi G40 A-NPM holy
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ἠγαπημένοι,
 ēgapēmenoi G25 V-RPP-NPM beloved
σπλάγχνα
 splanchna G4698 N-APN bowels
οἰκτιρμῶν,
 oiktirmōn G3628 N-GPM of mercies
χρηστότητα,
 chrēstotēta G5544 N-ASF kindness
ταπεινοφροσύνην,
 tapeinophrosunēn G5012 N-ASF humbleness of mind
πρᾳότητα,
 praotēta G4236 N-ASF meekness
μακροθυμίαν·
 makrothumian G3115 N-ASF longsuffering
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
  • G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
  • G1588 — ἐκλεκτός (eklektós, ek-lek-tos'): chosen, elect, choice, select — from ἐκλέγομαι; select; by implication, favorite:--chosen, elect.
  • G1746 — ἐνδύω (endýō, en-doo'-o): I put on, clothe — from ἐν and δύνω (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively):--array, clothe (with), endue, have (put) on.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3115 — μακροθυμία (makrothymía, mak-roth-oo-mee'-ah): patience, forbearance — from the same as μακροθυμώς; longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude:--longsuffering, patience.
  • G3628 — οἰκτιρμός (oiktirmós, oyk-tir-mos'): pity, compassion — from οἰκτείρω; pity:--mercy.
  • G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
  • G4236 — πρᾳότης (praiótēs, prah-ot'-ace): mildness, gentleness — from πρᾷος; gentleness, by implication, humility:--meekness.
  • G4698 — σπλάγχνον (splánchnon, splangkh'-non): bowels, compassion, pity — probably strengthened from (the "spleen"); an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy:--bowels, inward affection, + tender mercy.
  • G5012 — ταπεινοφροσύνη (tapeinophrosýnē, tap-i-nof-ros-oo'-nay): humility — from a compound of ταπεινός and the base of φρήν; humiliation of mind, i.e. modesty:--humbleness of mind, humility (of mind, loneliness (of mind).
  • G5544 — χρηστότης (chrēstótēs, khray-stot'-ace): goodness, benignity, kindness — from χρηστός; usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor):--gentleness, good(-ness), kindness.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (31): Genesis 43:30, Genesis 45:24, Genesis 50:17, Leviticus 20:7, Psalms 25:6, Psalms 26:3, Psalms 108:6, Psalms 109:18, Psalms 112:4, Proverbs 19:11, Isaiah 4:3, Jeremiah 43:12, Micah 6:8, Matthew 5:5, Matthew 5:7, Mark 9:50, Luke 17:4, John 13:34, Romans 14:19, 1 Corinthians 13:4, 2 Corinthians 6:6, 2 Corinthians 7:15, Ephesians 5:1, 1 Thessalonians 1:4, 1 Thessalonians 5:14, 1 Timothy 6:2, Titus 3:2, Hebrews 3:1, James 3:13, 1 Peter 3:4, 1 Peter 5:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Colossians › Colossians 3 › Verse 12  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Colossians/3/12&oldid=137840"