Bible/Luke/24/46

Bible > Luke > Chapter 24 > Verse 46

Luke 24:46

---

← Luke 24:45	Luke 24:46 (KJV) [words of Jesus]	Luke 24:47 [words of Jesus] →
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,	And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:	And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 said^G2036 unto them^G846, Thus^{G3754 G3779} it is written^G1125, and^G2532 thus^G3779 it behoved^G1163 Christ^G5547 to suffer^G3958, and^G2532 to rise^G450 from^G1537 the dead^G3498 the third^G5154 day^G2250:

---

Original Greek

καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Οὕτω γέγραπται, καὶ οὕτως ἔδει παθεῖν τὸν Χριστόν, καὶ ἀναστῆναι ἐκ νεκρῶν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
εἶπεν	eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	unto them
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	Thus
Οὕτω	Houtō	G3779	ADV
γέγραπται,	gegraptai	G1125	V-RPI-3S	it is written
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οὕτως	houtōs	G3779	ADV	thus
ἔδει	edei	G1163	V-IAI-3S	it behoved
παθεῖν	pathein	G3958	V-2AAN	to suffer
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
Χριστόν,	Christon	G5547	N-ASM	Christ
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀναστῆναι	anastēnai	G450	V-2AAN	to rise
ἐκ	ek	G1537	PREP	from
νεκρῶν	nekrōn	G3498	A-GPM	the dead
τῇ	tē	G3588	T-DSF	the
τρίτῃ	tritē	G5154	A-DSF	third
ἡμέρᾳ,	hēmera	G2250	N-DSF	day

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
• G1163 — δεῖ (deî, die): it is necessary, inevitable — 3rd person singular active present of δέω; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
• G3958 — πάσχω (páschō, pas'-kho): I am acted upon, suffer — apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):--feel, passion, suffer, vex.
• G5154 — τρίτος (trítos, tree'-tos): third — ordinal from τρεῖς; third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly:--third(-ly).
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (34): 2 Chronicles 4:4, Psalms 18:36, Isaiah 49:6, Daniel 9:26, Amos 7:15, Matthew 16:21, Matthew 17:9, Matthew 17:22, Matthew 20:19, Matthew 22:4, Matthew 26:24, Mark 9:9, Mark 16:6, Luke 11:30, Luke 17:25, Luke 22:22, John 11:50, Acts 1:8, Acts 2:24, Acts 2:32, Acts 4:18, Acts 17:31, Acts 26:20, Acts 26:22, Acts 26:23, Romans 3:29, Romans 10:14, 1 Corinthians 1:23, 1 Corinthians 15:3, 1 Corinthians 15:4, 2 Timothy 2:8, Hebrews 2:10, Hebrews 7:26, Hebrews 9:23

Related Topics

• Thompson Chain: CHRIST'S DIVINITY-HUMANITY, MORTALITY-IMMORTALITY
• Torrey’s: DEATH OF CHRIST, THE, MISSIONARY WORK BY MINISTERS, RESURRECTION OF CHRIST, THE
• Nave’s: ATONEMENT, JESUS, THE CHRIST, SUFFERING, TYPES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 24 › Verse 46