Bible/Nehemiah/9/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 9 > Verse 5

Nehemiah 9:5

← Nehemiah 9:4 Nehemiah 9:5 (KJV) Nehemiah 9:6 →
Then stood up upon the stairs, of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, [and] Chenani, and cried with a loud voice unto the LORD their God.
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, [and] Pethahiah, said, Stand up [and] bless the LORD your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.
Thou, [even] thou, [art] LORD alone; thou hast made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth, and all [things] that [are] therein, the seas, and all that [is] therein, and thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then the LevitesH3881, JeshuaH3442, and KadmielH6934, BaniH1137, HashabniahH2813, SherebiahH8274, HodijahH1941, ShebaniahH7645, and PethahiahH6611, saidH559, Stand upH6965 and blessH1288 the LORDH3068 your GodH430 for everH5769 and everH5769: and blessedH1288 be thy gloriousH3519 nameH8034, which is exaltedH7311 above all blessingH1293 and praiseH8416.

Original Hebrew

וַיֹּאמְרוּ הַלְוִיִּם יֵשׁוּעַ וְקַדְמִיאֵל בָּנִי חֲשַׁבְנְיָה שֵׁרֵבְיָה הֹודִיָּה שְׁבַנְיָה פְתַחְיָה קוּמוּ בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם מִן־הָעֹולָם עַד־הָעֹולָם וִיבָרְכוּ שֵׁם כְּבֹודֶךָ וּמְרֹומַם עַל־כָּל־בְּרָכָה וּתְהִלָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יֹּאמְר֣וּ
 va/i.yo.me.Ru H559 HC/Vqw3mp and/ they said
הַ/לְוִיִּ֡ם
 ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
יֵשׁ֣וּעַ
 ye.Shu.a' H3442 HNp Jeshua
וְ֠/קַדְמִיאֵל
 Ve./kad.mi.'el H6934 HC/Np and/ Kadmiel
בָּנִ֨י
 ba.Ni H1137 HNp Bani
חֲשַׁבְנְיָ֜ה
 cha.shav.ne.Yah H2813 HNp Hashabneiah
שֵׁרֵֽבְיָ֤ה
 she.re.ve.Yah H8274 HNp Sherebiah
הֽוֹדִיָּה֙
 ho.di.Yah H1941 HNp Hodiah
שְׁבַנְיָ֣ה
 she.van.Yah H7645 HNp Shebaniah
פְתַֽחְיָ֔ה
 fe.tach.Yah H6611 HNp Pethahiah
ק֗וּמוּ
 Ku.mu H6965 HVqv2mp arise
בָּרֲכוּ֙
 ba.ra.Khu H1288 HVpv2mp bless
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
יְהוָ֣ה
 Yah.weh H3068 HNp Yahweh
אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם
 'e.lo.hei./Khem H430 HNcmpc/Sp2mp God/ your
מִן
 min- H4480 HR from
הָ/עוֹלָ֖ם
 ha./'o.Lam H5769 HTd/Ncmsa (the)/ antiquity
עַד
 'ad- H5704 HR until
הָ/עוֹלָ֑ם
 ha./'o.Lam H5769 HTd/Ncmsa (the)/ perpetuity
וִ/יבָֽרְכוּ֙
 vi./va.re.Khu H1288 HC/Vpj3mp and/ may people bless
שֵׁ֣ם
 shem H8034 HNcmsc (the) name of
כְּבוֹדֶ֔/ךָ
 ke.vo.De./kha H3519 HNcbsc/Sp2ms glory/ your
וּ/מְרוֹמַ֥ם
 u./me.ro.Mam H7311 HC/VOsmsa and/ (may it) be exalted
עַל
 'al- H5921 HR above
כָּל
 kol- H3605 HNcmsc all
בְּרָכָ֖ה
 be.ra.Khah H1293 HNcfsa blessing
וּ/תְהִלָּֽה
 u./te.hi.Lah H8416 HC/Ncfsa and/ praise
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H1137 — בָּנִי (Bânîy, baw-nee'): from בָּנָה; built; Bani, the name of five Israelites; Bani.
  • H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
  • H1293 — בְּרָכָה (Bᵉrâkâh, ber-aw-kaw'): from בָרַךְ; benediction; by implication prosperity; blessing, liberal, pool, present.
  • H1941 — הוֹדִיָּה (Hôwdîyâh, ho-dee-yaw'): a form of הוֹדַוְיָה; Hodijah, the name of three Israelites; Hodijah.
  • H2813 — חֲשַׁבְנְיָה (Chăshabnᵉyâh, khash-ab-neh-yaw'): from חֶשְׁבּוֹן and יָהּ; thought of Jah; Chashabnejah, the name of two Israelites; Hashabniah.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3442 — יֵשׁוּעַ (Yêshûwaʻ, yay-shoo'-ah): for יְהוֹשׁוּעַ; he will save; Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine; Jeshua.
  • H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
  • H6611 — פְּתַחְיָה (Pᵉthachyâh, peth-akh-yaw'): from פָּתַח and יָהּ; Jah has opened; Pethachjah, the name of four Israelites; Pethakiah.
  • H6934 — קַדְמִיאֵל (Qadmîyʼêl, kad-mee-ale'): from קֶדֶם and אֵל; presence of God; Kadmiel, the name of three Israelites; Kadmiel.
  • H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
  • H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
  • H7645 — שְׁבַנְיָה (Shᵉbanyâh, sheb-an-yaw'): or שְׁבַנְיָהוּ; from the same as שֶׁבְנָא and יָהּ; Jah has grown (i.e. prospered); Shebanjah, the name of three or four Israelites; Shebaniah.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
  • H8274 — שֵׁרֵבְיָה (Shêrêbᵉyâh, shay-rayb-yaw'): from שָׁרָב and יָהּ; Jah has brought heat; Sherebjah, the name of two Israelites; Sherebiah.
  • H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh, teh-hil-law'): from הָלַל; laudation; specifically (concretely) a hymn; praise.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (26): Joshua 9:9, 2 Samuel 22:4, 1 Kings 1:48, 1 Kings 8:15, 1 Kings 8:33, Ezra 8:18, Nehemiah 9:4, Nehemiah 10:10, Nehemiah 11:22, Psalms 18:3, Psalms 48:1, Psalms 66:2, Psalms 89:52, Psalms 96:4, Psalms 135:2, Psalms 149:6, Isaiah 12:4, Isaiah 63:14, Matthew 6:9, 2 Corinthians 1:3, 2 Corinthians 11:31, Ephesians 1:3, 1 Thessalonians 3:9, 1 Timothy 1:17, 1 Timothy 6:1, Revelation 4:11

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Nehemiah › Nehemiah 9 › Verse 5  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Nehemiah/9/5&oldid=30024"