Bible/Ephesians/1/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ephesians > Chapter 1 > Verse 3

Ephesians 1:3

← Ephesians 1:2 Ephesians 1:3 (KJV) Ephesians 1:4 →
Grace [be] to you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.
Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly [places] in Christ:
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

BlessedG2128 be the GodG2316 andG2532 FatherG3962 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547, whoG3588 hath blessedG2127 usG2248 withG1722 allG3956 spiritualG4152 blessingsG2129 inG1722 heavenlyG2032 places inG1722 ChristG5547:

Original Greek

Εὐλογητὸς ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Εὐλογητὸς
 Eulogētos G2128 A-NSM Blessed
ὁ
 ho G3588 T-NSM the
Θεὸς
 Theos G2316 N-NSM God
καὶ
 kai G2532 CONJ and
πατὴρ
 patēr G3962 N-NSM Father
τοῦ
 tou G3588 T-GSM *
Κυρίου
 Kuriou G2962 N-GSM Lord
ἡμῶν
 hēmōn G2257 P-1GP of our
Ἰησοῦ
 Iēsou G2424 N-GSM Jesus
Χριστοῦ,
 Christou G5547 N-GSM Christ
ὁ
 ho G3588 T-NSM who
εὐλογήσας
 eulogēsas G2127 V-AAP-NSM hath blessed
ἡμᾶς
 hēmas G2248 P-1AP us
ἐν
 en G1722 PREP with
πάσῃ
 pasē G3956 A-DSF all
εὐλογίᾳ
 eulogia G2129 N-DSF blessings
πνευματικῇ
 pneumatikē G4152 A-DSF spiritual
ἐν
 en G1722 PREP in
τοῖς
 tois G3588 T-DPN *
ἐπουρανίοις
 epouraniois G2032 A-DPN heavenly
ἐν
 en G1722 PREP in
Χριστῷ·
 Christō G5547 N-DSM Christ
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): heavenly, celestial — from ἐπί and οὐρανός; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
  • G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): I bless — from a compound of εὖ and λόγος; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
  • G2128 — εὐλογητός (eulogētós, yoo-log-ay-tos'): worthy of praise, blessed — from εὐλογέω; adorable:--blessed.
  • G2129 — εὐλογία (eulogía, yoo-log-ee'-ah): adulation, praise, blessing — from the same as εὐλογέω; fine speaking, i.e. elegance of language; commendation ("eulogy"), i.e. (reverentially) adoration; religiously, benediction; by implication, consecration; by extension, benefit or largess:--blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech.
  • G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
  • G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
  • G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
  • G4152 — πνευματικός (pneumatikós, pnyoo-mat-ik-os'): spiritual — from πνεῦμα; non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious:--spiritual. Compare ψυχικός.
  • G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (60): Genesis 14:19, Genesis 18:18, Genesis 22:17, Genesis 24:1, Genesis 24:27, Genesis 27:33, Genesis 28:4, Genesis 28:14, Genesis 39:5, Genesis 49:25, Genesis 49:26, Exodus 18:10, Numbers 6:27, Numbers 22:12, Joshua 22:33, 1 Kings 1:48, 1 Kings 8:15, 1 Chronicles 16:36, 1 Chronicles 17:27, 1 Chronicles 29:10, 2 Chronicles 6:4, 2 Chronicles 31:8, Nehemiah 8:6, Psalms 3:8, Psalms 21:3, Psalms 21:6, Psalms 24:5, Psalms 41:13, Psalms 45:7, Psalms 67:1, Psalms 68:19, Psalms 85:12, Psalms 96:2, Psalms 115:12, Psalms 115:15, Psalms 128:5, Psalms 144:15, Isaiah 19:25, Jeremiah 31:3, Jeremiah 31:14, Daniel 7:18, Hosea 13:9, Micah 5:4, Zechariah 11:4, Matthew 25:34, Luke 1:68, Luke 2:38, Acts 3:26, Romans 4:6, Romans 15:29, 1 Corinthians 8:6, 1 Corinthians 14:1, Galatians 1:4, Ephesians 3:14, Colossians 1:19, 2 Timothy 1:9, Hebrews 1:9, Hebrews 6:20, Hebrews 7:14, James 3:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 1 › Verse 3  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Ephesians/1/3&oldid=136540"