Bible/Psalms/46/2
Bible > Psalms > Chapter 46 > Verse 2
Psalms 46:2
| ← Psalms 46:1 | Psalms 46:2 (KJV) | Psalms 46:3 → |
|---|---|---|
To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God [is] our refuge and strength, a very present help in trouble.
|
Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
|
[Though] the waters thereof roar [and] be troubled, [though] the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
|
Verse Text
Therefore will not we fearH3372, though the earthH776 be removedH4171, and though the mountainsH2022 be carriedH4131 into the midstH3820 of the seaH3220;
אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרֹות נִמְצָא מְאֹד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֱלֹהִ֣ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
לָ֭/נוּ |
La./nu | HR/Sp1cp | of/ us | |
מַחֲסֶ֣ה |
ma.cha.Seh | H4268 | HNcmsa | (is) a refuge |
וָ/עֹ֑ז |
va./'Oz | H5797 | HC/Ncmsa | and/ strength |
עֶזְרָ֥ה |
'ez.Rah | H5833 | HNcfsa | a help |
בְ֝/צָר֗וֹת |
ve./tza.Rot | H6869 | HR/Ncfpa | in/ troubles |
נִמְצָ֥א |
nim.Tza' | H4672 | HVNrmsa | he is found |
מְאֹֽד |
me.'Od | H3966 | HD | exceedingly |
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H4131 — מוֹט (môwṭ, mote): a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall; be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, [idiom] exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
- H4171 — מוּר (mûwr, moor): a primitive root; to alter; by implication, to barter, to dispose of; [idiom] at all, (ex-) change, remove.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
- H4268 — מַחֲסֶה (machăçeh, makh-as-eh'): or מַחְסֶה; from חָסָה; a shelter (literally or figuratively); hope, (place of) refuge, shelter, trust.
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H5833 — עֶזְרָה (ʻezrâh, ez-raw'): or עֶזְרָת; (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר; aid; help(-ed, -er).
- H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): feminine of צַר; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:; adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- mountains — Matthew 21:21
- though — Genesis 7:11-12, Luke 21:9-11, Luke 21:25-28, Luke 21:33, 2 Peter 3:10-14
- will — Psalms 23:4, Psalms 27:3, Matthew 8:24-26, Hebrews 13:6
Reciprocal references (26): Genesis 7:16, Genesis 7:19, Genesis 26:24, Numbers 14:9, Deuteronomy 7:18, Deuteronomy 32:22, 1 Samuel 23:17, 2 Kings 18:5, Job 9:5, Psalms 3:6, Psalms 18:7, Psalms 18:18, Psalms 27:1, Psalms 29:9, Psalms 34:4, Psalms 49:5, Psalms 56:4, Psalms 91:5, Proverbs 28:1, Isaiah 8:14, Isaiah 24:18, Isaiah 41:10, Isaiah 54:10, Jeremiah 50:42, Acts 23:11, Romans 8:28
Related Topics
- Thompson Chain: COURAGE-FEAR, FAITH-UNBELIEF
- Nave’s: ASSURANCE, CHURCH, EARTHQUAKES, FAITH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet