Bible/1 Thessalonians/5/24

Bible > 1 Thessalonians > Chapter 5 > Verse 24

1 Thessalonians 5:24

---

← 1 Thessalonians 5:23	1 Thessalonians 5:24 (KJV)	1 Thessalonians 5:25 →
And the very God of peace sanctify you wholly; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.	Faithful [is] he that calleth you, who also will do [it].	Brethren, pray for us.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Faithful^G4103 is he that calleth^G2564 you^G5209, who^G3739 also^G2532 will do^G4160 it.

---

Original Greek

πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
πιστὸς	pistos	G4103	A-NSM	Faithful
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
καλῶν	kalōn	G2564	V-PAP-NSM	he that calleth
ὑμᾶς,	humas	G5209	P-2AP	you
ὃς	hos	G3739	R-NSM	who
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ποιήσει.	poiēsei	G4160	V-FAI-3S	will do

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G4103 — πιστός (pistós, pis-tos'): trustworthy, faithful, believing — from πείθω; objectively, trustworthy; subjectively, trustful:--believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true.
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Thessalonians › 1 Thessalonians 5 › Verse 24