Bible/Acts/22/14

Bible > Acts > Chapter 22 > Verse 14

Acts 22:14

---

← Acts 22:13	Acts 22:14 (KJV)	Acts 22:15 →
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.	And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.	For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 he said^G2036, The God^G2316 of our^G2257 fathers^G3962 hath chosen^G4400 thee^G4571, that thou shouldest know^G1097 his^G846 will^G2307, and^G2532 see^G1492 that Just One^G1342, and^G2532 shouldest hear^G191 the voice^G5456 of^G1537 his^G846 mouth^G4750.

---

Original Greek

ὁ δὲ εἶπεν, Ὁ Θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν προεχειρίσατό σε γνῶναι τὸ θέλημα αὐτοῦ, καὶ ἰδεῖν τὸν δίκαιον, καὶ ἀκοῦσαι φωνὴν ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	And
εἶπεν,	eipen	G2036	V-2AAI-3S	he said
Ὁ	Ho	G3588	T-NSM	The
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	God
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
πατέρων	paterōn	G3962	N-GPM	fathers
ἡμῶν	hēmōn	G2257	P-1GP	of our
προεχειρίσατό	proecheirisato	G4400	V-ADI-3S	hath chosen
σε	se	G4571	P-2AS	thee
γνῶναι	gnōnai	G1097	V-2AAN	that thou shouldest know
τὸ	to	G3588	T-ASN	*
θέλημα	thelēma	G2307	N-ASN	will
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	his
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἰδεῖν	idein	G1492	V-2AAN	see
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
δίκαιον,	dikaion	G1342	A-ASM	that Just One
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀκοῦσαι	akousai	G191	V-AAN	shouldest hear
φωνὴν	phōnēn	G5456	N-ASF	the voice
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
στόματος	stomatos	G4750	N-GSN	mouth
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): will, wish, desire — from the prolonged form of θέλω; a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination:-- desire, pleasure, will.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4400 — προχειρίζομαι (procheirízomai, prokh-i-rid'-zom-ahee): I appoint, choose, elect — middle voice from πρό and a derivative of χείρ; to handle for oneself in advance, i.e. (figuratively) to purpose:--choose, make.
• G4571 — σέ (sé, seh): accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): the mouth, speech — probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and see — Acts 9:17, Acts 22:18, Acts 26:16, 1 Corinthians 9:1, 1 Corinthians 15:8
• hath — Jeremiah 1:5, John 15:16, Acts 9:15, Romans 1:1, Galatians 1:15, 2 Timothy 1:1, Titus 1:1
• hear — 1 Corinthians 11:23, 1 Corinthians 15:3, Galatians 1:12
• that — Acts 3:14, Acts 7:52, 2 Corinthians 5:21, 1 Peter 2:22, 1 John 2:1
• The God — Exodus 3:13-16, Exodus 15:2, 2 Kings 21:22, 1 Chronicles 12:17, 1 Chronicles 29:18, 2 Chronicles 28:25, 2 Chronicles 30:19, Ezra 7:27, Daniel 2:23, Acts 3:13, Acts 5:30, Acts 13:17, Acts 24:14

Reciprocal references (7): Numbers 16:5, Matthew 6:10, John 6:29, John 10:16, James 5:6, 1 Peter 3:18, 1 John 2:29

Related Topics

• Thompson Chain: TESTIMONY, RELIGIOUS
• Torrey’s: CHRIST, CHARACTER OF
• Nave’s: ANANIAS, DAMASCUS, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PAUL, PREDESTINATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 22 › Verse 14