Bible/Acts/3/13

Bible > Acts > Chapter 3 > Verse 13

Acts 3:13

---

← Acts 3:12	Acts 3:13 (KJV)	Acts 3:14 →
And when Peter saw [it], he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?	The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let [him] go.	But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The God^G2316 of Abraham^G11, and^G2532 of Isaac^G2464, and^G2532 of Jacob^G2384, the God^G2316 of our^G2257 fathers^G3962, hath glorified^G1392 his^G846 Son^G3816 Jesus^G2424; whom^G3739 ye^G5210 delivered up^G3860, and^G2532 denied^G720 him^G846 in^G2596 the presence^G4383 of Pilate^G4091, when he was determined^G2919 to let^G630 him^G1565 go^G630.

---

Original Greek

ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, ὁ Θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν, ἐδόξασε τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν· ὃν ὑμεῖς παρεδώκατε, καὶ ἠρνήσασθε αὐτὸν κατὰ πρόσωπον Πιλάτου, κρίναντος ἐκείνου ἀπολύειν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	The
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	God
Ἀβραὰμ	Abraam	G11	N-PRI	of Abraham
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Ἰσαὰκ	Isaak	G2464	N-PRI	of Isaac
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Ἰακώβ,	Iakōb	G2384	N-PRI	of Jacob
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	God
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
πατέρων	paterōn	G3962	N-GPM	fathers
ἡμῶν,	hēmōn	G2257	P-1GP	of our
ἐδόξασε	edoxase	G1392	V-AAI-3S	hath glorified
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
παῖδα	paida	G3816	N-ASM	Son
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
Ἰησοῦν·	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus
ὃν	hon	G3739	R-ASM	whom
ὑμεῖς	humeis	G5210	P-2NP	ye
παρεδώκατε,	paredōkate	G3860	V-AAI-2P	delivered up
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἠρνήσασθε	ērnēsasthe	G720	V-ADI-2P	denied
αὐτὸν	auton	G846	P-ASM	him
κατὰ	kata	G2596	PREP	in
πρόσωπον	prosōpon	G4383	N-ASN	the presence
Πιλάτου,	Pilatou	G4091	N-GSM	of Pilate
κρίναντος	krinantos	G2919	V-AAP-GSM	when he was determined
ἐκείνου	ekeinou	G1565	D-GSM
ἀπολύειν.	apoluein	G630	V-PAN	to let go

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): Abraham — of Hebrew origin (אַבְרָהָם); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
• G630 — ἀπολύω (apolýō, ap-ol-oo'-o): I release, let go, send away, divorce — from ἀπό and λύω; to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce:--(let) depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put (send) away, release, set at liberty.
• G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): I deny, repudiate — perhaps from Α (as a negative particle) and the middle voice of ῥέω; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate:--deny, refuse.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1392 — δοξάζω (doxázō, dox-ad'-zo): I glorify, honor, bestow glory on — from δόξα; to render (or esteem) glorious (in a wide application):--(make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify.
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2384 — Ἰακώβ (Iakṓb, ee-ak-obe'): Jacob — of Hebrew origin (יַעֲקֹב); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:--also an Israelite:--Jacob.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2464 — Ἰσαάκ (Isaák, ee-sah-ak'): Isaac — of Hebrew origin (יִצְחָק); Isaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham:--Isaac.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): I judge, decide, think good — properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3816 — παῖς (paîs, paheece): a boy or girl child — perhaps from παίω; a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God):--child, maid(-en), (man) servant, son, young man.
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4091 — Πιλᾶτος (Pilâtos, pil-at'-os): Pilate — of Latin origin; close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman:--Pilate.
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): the face, countenance, surface — from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• God of Abraham — Exodus 3:6, Psalms 105:6-10, Matthew 22:32, Acts 5:30, Acts 7:32, Hebrews 11:9-16
• hath — Psalms 2:6-12, Psalms 110:1-2, Matthew 11:27, Matthew 28:18, John 3:35-36, John 5:22-23, John 7:39, John 12:16, John 13:31-32, John 16:14-15, John 17:1-5, Acts 2:33-36, Acts 5:31, Ephesians 1:20-23, Hebrews 2:9, Revelation 1:5, Revelation 1:18
• whom — Matthew 27:2, Matthew 27:17-25, Mark 15:11, Luke 23:16-23, John 18:40, John 19:15, Acts 2:23-24, Acts 5:30, Acts 13:27-28

Reciprocal references (34): Genesis 50:20, 2 Kings 2:14, 1 Chronicles 29:18, Isaiah 53:3, Isaiah 55:5, Amos 5:12, Habakkuk 1:13, Matthew 20:19, Mark 8:31, Mark 10:33, Mark 13:11, Mark 15:9, Luke 9:44, Luke 12:9, Luke 18:32, Luke 22:57, Luke 24:20, John 8:54, John 18:28, John 18:30, John 18:35, John 19:6, Acts 4:10, Acts 4:27, Acts 7:27, Acts 13:30, Acts 14:15, Acts 22:14, Acts 24:14, Romans 1:3, 2 Corinthians 4:5, 1 Peter 1:21, 2 Peter 2:1, Revelation 3:8

Related Topics

• Nave’s: COURAGE, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, MIRACLES, PERSECUTION, PILATE, PONTIUS, TEMPLE, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 3 › Verse 13