Bible/Acts/3/14

Bible > Acts > Chapter 3 > Verse 14

Acts 3:14

---

← Acts 3:13	Acts 3:14 (KJV)	Acts 3:15 →
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let [him] go.	But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;	And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 ye^G5210 denied^G720 the Holy One^G40 and^G2532 the Just^G1342, and^G2532 desired^G154 a murderer^{G5406 G435} to be granted^G5483 unto you^G5213;

---

Original Greek

ὑμεῖς δὲ τὸν ἅγιον καὶ δίκαιον ἠρνήσασθε, καὶ ᾐτήσασθε ἄνδρα φονέα χαρισθῆναι ὑμῖν,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὑμεῖς	humeis	G5210	P-2NP	ye
δὲ	de	G1161	CONJ	But
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
ἅγιον	hagion	G40	A-ASM	Holy One
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
δίκαιον	dikaion	G1342	A-ASM	the Just
ἠρνήσασθε,	ērnēsasthe	G720	V-ADI-2P	denied
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ᾐτήσασθε	ētēsasthe	G154	V-AMI-2P	desired
ἄνδρα	andra	G435	N-ASM
φονέα	phonea	G5406	N-ASM	a murderer
χαρισθῆναι	charisthēnai	G5483	V-APN	to be granted
ὑμῖν,	humin	G5213	P-2DP	unto you

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
• G154 — αἰτέω (aitéō, ahee-teh'-o): I ask, request, beg, petition — of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare πυνθάνομαι.
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
• G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): I deny, repudiate — perhaps from Α (as a negative particle) and the middle voice of ῥέω; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate:--deny, refuse.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
• G5406 — φονεύς (phoneús, fon-yooce'): a murderer — from φόνος; a murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which ἀνθρωποκτόνος does not necessarily imply; while σικάριος is a special term for a public bandit):--murderer.
• G5483 — χαρίζομαι (charízomai, khar-id'-zom-ahee): I show favor to, forgive — middle voice from χάρις; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:--deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• desired — Mark 15:7, Luke 23:19
• the Holy One — Psalms 16:10, Zechariah 9:9, Mark 1:24, Luke 1:35, Acts 2:27, Acts 4:27, Acts 7:52, Acts 22:14, James 5:6, 1 Peter 3:18, 1 John 2:1, Revelation 3:7

Reciprocal references (31): Exodus 12:6, Psalms 118:23, Isaiah 29:21, Isaiah 57:15, Daniel 9:24, Amos 5:12, Habakkuk 1:12, Matthew 12:32, Matthew 17:12, Matthew 21:39, Matthew 27:16, Matthew 27:20, Matthew 27:24, Mark 10:33, Mark 15:11, Luke 4:34, Luke 12:9, Luke 13:34, Luke 19:14, Luke 22:57, Luke 23:18, Luke 23:25, John 16:9, John 18:40, Acts 10:39, Acts 13:28, Hebrews 7:26, 2 Peter 2:1, 1 John 2:20, 1 John 2:29, Revelation 3:8

Related Topics

• Thompson Chain: CONFESSION-DENIAL, MORTALITY-IMMORTALITY, TITLES AND NAMES
• Torrey’s: CHRIST IS GOD
• Nave’s: BARABBAS, COURAGE, HOMICIDE, IGNORANCE, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PERSECUTION, TEMPLE, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 3 › Verse 14