Bible/Acts/6/9

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Acts > Chapter 6 > Verse 9

Acts 6:9


Acts 6:8 Acts 6:9 (KJV) Acts 6:10
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
Then there arose certain of the synagogue, which is called [the synagogue] of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ThenG1161 there aroseG450 certainG5100 ofG1537 the synagogueG4864, whichG3588 is calledG3004 the synagogue of the LibertinesG3032, andG2532 CyreniansG2956, andG2532 AlexandriansG221, andG2532 of them ofG575 CiliciaG2791 andG2532 of AsiaG773, disputingG4802 with StephenG4736.


Original Greek

ἀνέστησαν δέ τινες τῶν ἐκ τῆς συναγωγῆς τῆς λεγομένης Λιβερτίνων, καὶ Κυρηναίων, καὶ Ἀλεξανδρέων, καὶ τῶν ἀπὸ Κιλικίας καὶ Ἀσίας, συζητοῦντες τῷ Στεφάνῳ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἀνέστησαν
anestēsan G450 V-AAI-3P there arose
δέ
de G1161 CONJ Then
τινες
tines G5100 X-NPM certain
τῶν
tōn G3588 T-GPM of the
ἐκ
ek G1537 PREP of
τῆς
tēs G3588 T-GSF the
συναγωγῆς
sunagōgēs G4864 N-GSF synagogue
τῆς
tēs G3588 T-GSF which
λεγομένης
legomenēs G3004 V-PPP-GSF is called
Λιβερτίνων,
Libertinōn G3032 N-GPM Libertines
καὶ
kai G2532 CONJ and
Κυρηναίων,
Kurēnaiōn G2956 N-GPM Cyrenians
καὶ
kai G2532 CONJ and
Ἀλεξανδρέων,
Alexandreōn G221 N-GPM Alexandrians
καὶ
kai G2532 CONJ and
τῶν
tōn G3588 T-GPM *
ἀπὸ
apo G575 PREP of them of
Κιλικίας
Kilikias G2791 N-GSF Cilicia
καὶ
kai G2532 CONJ and
Ἀσίας,
Asias G773 N-GSF of Asia
συζητοῦντες
suzētountes G4802 V-PAP-NPM disputing
τῷ
G3588 T-DSM *
Στεφάνῳ.
Stephanō G4736 N-DSM with Stephen
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G221 — Ἀλεξανδρεύς (Alexandreús, al-ex-and-reuce'): an Alexandrian — from (the city so called); an Alexandreian or inhabitant of Alexandria:--of Alexandria, Alexandrian.
  • G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
  • G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
  • G773 — Ἀσία (Asía, as-ee'-ah): roughly the western third of Asia Minor — of uncertain derivation; Asia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore:--Asia.
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2791 — Κιλικία (Kilikía, kil-ik-ee'-ah): Cilicia — probably of foreign origin; Cilicia, a region of Asia Minor:--Cilicia.
  • G2956 — Κυρηναῖος (Kyrēnaîos, koo-ray-nah'-yos): belonging to Cyrene, a Cyrenaean — from Κυρήνη; i.e. Cyrenæan, i.e. inhabitant of Cyrene:--of Cyrene, Cyrenian.
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
  • G3032 — Λιβερτῖνος (Libertînos, lib-er-tee'-nos): a freedman — of Latin origin; a Roman freedman:--Libertine.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G4736 — Στέφανος (Stéphanos, stef'-an-os): Stephen — the same as στέφανος; Stephanus, a Christian:--Stephen.
  • G4802 — συζητέω (syzētéō, sood-zay-teh'-o): I seek together, discuss, dispute — from σύν and ζητέω; to investigate jointly, i.e. discuss, controvert, cavil:--dispute (with), enquire, question (with), reason (together).
  • G4864 — συναγωγή (synagōgḗ, soon-ag-o-gay'): an assembly, congregation, synagogue — from (the reduplicated form of) συνάγω; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue.
  • G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleActsActs 6 › Verse 9