Bible/Colossians/3/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Colossians > Chapter 3 > Verse 24
Colossians 3:24
| ← Colossians 3:23 | Colossians 3:24 (KJV) | Colossians 3:25 → |
|---|---|---|
And whatsoever ye do, do [it] heartily, as to the Lord, and not unto men;
|
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
|
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
KnowingG1492 thatG3754 ofG575 the LordG2962 ye shall receiveG618 the rewardG469 of the inheritanceG2817: forG1063 ye serveG1398 the LordG2962 ChristG5547.
Original Greek
εἰδότες ὅτι ἀπὸ Κυρίου ἀπολήψεσθε τὴν ἀνταπόδοσιν τῆς κληρονομίας· τῷ γὰρ Κυρίῳ Χριστῷ δουλεύετε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἰδότες |
eidotes | G1492 | V-RAP-NPM | Knowing |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | of |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | the Lord |
ἀπολήψεσθε |
apolēpsesthe | G618 | V-FDI-2P | ye shall receive |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
ἀνταπόδοσιν |
antapodosin | G469 | N-ASF | reward |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
κληρονομίας· |
klēronomias | G2817 | N-GSF | inheritance |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | the |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
Κυρίῳ |
Kuriō | G2962 | N-DSM | Lord |
Χριστῷ |
Christō | G5547 | N-DSM | Christ |
δουλεύετε. |
douleuete | G1398 | V-PAI-2P | ye serve |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G469 — ἀνταπόδοσις (antapódosis, an-tap-od'-os-is): a reward, recompense — from ἀνταποδίδωμι; requital (properly, the act):--reward.
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G618 — ἀπολαμβάνω (apolambánō, ap-ol-am-ban'-o): I get back, receive back — from ἀπό and λαμβάνω; to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside:--receive, take.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1398 — δουλεύω (douleúō, dool-yoo'-o): I am a slave, am subject to, obey — from δοῦλος; to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary):--be in bondage, (do) serve(-ice).
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G2817 — κληρονομία (klēronomía, klay-ron-om-ee'-ah): an inheritance — from κληρονόμος; heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession:--inheritance.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for — John 12:26, Romans 1:1, Romans 14:18, 1 Corinthians 7:22, Galatians 1:10, Ephesians 6:6, 2 Peter 1:1, Jude 1:1
- ye shall — Genesis 15:1, Proverbs 11:18, Matthew 5:12, Matthew 5:46, Matthew 6:1-2, Matthew 6:5, Matthew 6:16, Matthew 10:41, Luke 6:35, Luke 14:14, Romans 2:6-7, Romans 4:4-5, 1 Corinthians 3:8, 1 Corinthians 9:17-18, Ephesians 6:8, Colossians 2:18, Hebrews 9:15, Hebrews 10:35, Hebrews 11:6
Reciprocal references (11): 2 Chronicles 15:7, Mark 13:34, Acts 20:19, Acts 20:32, Romans 16:18, 1 Corinthians 7:24, 2 Corinthians 5:10, Ephesians 1:11, Ephesians 6:1, Hebrews 10:36, 1 Peter 2:16
Related Topics
- Thompson Chain: FUTURE, THE, INHERITANCE, WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: REWARD OF SAINTS, THE, SERVANTS
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, RIGHTEOUS, SERVANT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet