Bible/Hebrews/11/6
Bible > Hebrews > Chapter 11 > Verse 6
Hebrews 11:6
| ← Hebrews 11:5 | Hebrews 11:6 (KJV) | Hebrews 11:7 → |
|---|---|---|
By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.
|
But without faith [it is] impossible to please [him]: for he that cometh to God must believe that he is, and [that] he is a rewarder of them that diligently seek him.
|
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
|
Verse Text
ButG1161 withoutG5565 faithG4102 it is impossibleG102 to pleaseG2100 him: forG1063 he that comethG4334 to GodG2316 mustG1163 believeG4100 thatG3754 he isG2076, andG2532 that he isG1096 a rewarderG3406 of them that diligently seekG1567 himG846.
χωρὶς δὲ πίστεως ἀδύνατον εὐαρεστῆσαι· πιστεῦσαι γὰρ δεῖ τὸν προσερχόμενον τῷ Θεῷ, ὅτι ἔστι, καὶ τοῖς ἐκζητοῦσιν αὐτὸν μισθαποδότης γίνεται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
χωρὶς |
chōris | G5565 | ADV | without |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
πίστεως |
pisteōs | G4102 | N-GSF | faith |
ἀδύνατον |
adunaton | G102 | A-NSN | impossible |
εὐαρεστῆσαι· |
euarestēsai | G2100 | V-AAN | to please |
πιστεῦσαι |
pisteusai | G4100 | V-AAN | believe |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
δεῖ |
dei | G1163 | V-PAI-3S | must |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
προσερχόμενον |
proserchomenon | G4334 | V-PNP-ASM | he that cometh |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Θεῷ, |
Theō | G2316 | N-DSM | to God |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ἔστι, |
esti | G2076 | V-PAI-3S | he is |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
ἐκζητοῦσιν |
ekzētousin | G1567 | V-PAP-DPM | of them that diligently seek |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
μισθαποδότης |
misthapodotēs | G3406 | N-NSM | a rewarder |
γίνεται. |
ginetai | G1096 | V-PNI-3S | he is |
- G102 — ἀδύνατος (adýnatos, ad-oo'-nat-os): incapable, impossible — from Α (as a negative particle) and δυνατός; unable, i.e. weak (literally or figuratively); passively, impossible:--could not do, impossible, impotent, not possible, weak.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1163 — δεῖ (deî, die): it is necessary, inevitable — 3rd person singular active present of δέω; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding):--behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
- G1567 — ἐκζητέω (ekzētéō, ek-zay-teh'-o): I seek out, require — from ἐκ and ζητέω; to search out, i.e. (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worship:--en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently).
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2100 — εὐαρεστέω (euarestéō, yoo-ar-es-teh'-o): I please — from εὐάρεστος; to gratify entirely:--please (well).
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3406 — μισθαποδότης (misthapodótēs, mis-thap-od-ot'-ace): a rewarder — from μισθόω and ἀποδίδωμι; a renumerator:--rewarder.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
- G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): I come near, consent to — from πρός and ἔρχομαι (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
- G5565 — χωρίς (chōrís, kho-rece'): apart from, without — adverb from χώρα; at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition):--beside, by itself, without.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a rewarder — Genesis 15:1, Psalms 58:11, Proverbs 11:18, Matthew 5:12, Matthew 6:1-2, Matthew 6:5, Matthew 6:16, Matthew 10:41-42, Luke 6:35, Hebrews 11:26
- diligently — 1 Chronicles 28:9, Psalms 105:3-4, Psalms 119:10, Proverbs 8:17, Jeremiah 29:13-14, Matthew 6:33, Luke 12:31, 2 Peter 1:5, 2 Peter 1:10, 2 Peter 3:14
- he that — Job 21:14, Psalms 73:28, Isaiah 55:3, Jeremiah 2:31, John 14:6, Hebrews 7:25
- must — Romans 10:14
- without — Numbers 14:11, Numbers 20:12, Psalms 78:22, Psalms 78:32, Psalms 106:21-22, Psalms 106:24, Isaiah 7:9, Mark 16:17, John 3:18-19, John 8:24, Galatians 5:6, Hebrews 3:12, Hebrews 3:18-19, Hebrews 4:2, Hebrews 4:6, Revelation 21:8
Reciprocal references (24): Genesis 5:22, Genesis 5:24, Deuteronomy 32:20, 2 Chronicles 20:20, Psalms 14:2, Psalms 19:11, Psalms 27:4, Jeremiah 31:16, Matthew 7:7, Mark 9:23, Luke 6:23, Luke 11:9, Acts 26:18, Romans 1:17, Romans 8:8, Romans 14:23, Colossians 3:24, 1 Thessalonians 4:1, 1 Timothy 1:5, Hebrews 2:2, Hebrews 6:1, Hebrews 11:5, James 1:6, James 2:18
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE, FAITH-UNBELIEF, REQUIREMENTS, DIVINE, SPIRITUAL REPUTATION
- Torrey’s: ACCESS TO GOD, DILIGENCE, FAITH, OBEDIENCE TO GOD, REWARD OF SAINTS, THE, SEEKING GOD
- Nave’s: DECISION, DESIRE, DILIGENCE, FAITH, GOD, PRAYER, SEEKERS, UNBELIEF
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet