Bible/Exodus/20/24
Bible > Exodus > Chapter 20 > Verse 24
Exodus 20:24
| ← Exodus 20:23 | Exodus 20:24 (KJV) | Exodus 20:25 → |
|---|---|---|
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
|
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.
|
And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.
|
Verse Text
An altarH4196 of earthH127 thou shalt makeH6213 unto me, and shalt sacrificeH2076 thereon thy burnt offeringsH5930, and thy peace offeringsH8002, thy sheepH6629, and thine oxenH1241: in all placesH4725 where I recordH2142 my nameH8034 I will comeH935 unto thee, and I will blessH1288 thee.
מִזְבַּח אֲדָמָה תַּעֲשֶׂה־לִּי וְזָבַחְתָּ עָלָיו אֶת־עֹלֹתֶיךָ וְאֶת־שְׁלָמֶיךָ אֶת־צֹאנְךָ וְאֶת־בְּקָרֶךָ בְּכָל־הַמָּקֹום אֲשֶׁר אַזְכִּיר אֶת־שְׁמִי אָבֹוא אֵלֶיךָ וּבֵרַכְתִּיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִזְבַּ֣ח |
miz.Bach | H4196 | HNcmsc | an altar of |
אֲדָמָה֮ |
'a.da.Mah | H127 | HNcfsa | earth |
תַּעֲשֶׂה |
ta.'a.seh- | H6213 | HVqi2ms | you will make |
לִּ/י֒ |
l/i | HR/Sp1cs | for (the)/ me | |
וְ/זָבַחְתָּ֣ |
ve./za.vach.Ta | H2076 | HC/Vqq2ms | and/ you will sacrifice |
עָלָ֗י/ו |
'a.La/v | H5921 | HR/Sp3ms | on/ it |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
עֹלֹתֶ֨י/ךָ֙ |
'o.lo.Tei./kha | H5930 | HNcfpc/Sp2ms | burnt offerings/ your |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
שְׁלָמֶ֔י/ךָ |
she.la.Mei./kha | H8002 | HNcmpc/Sp2ms | peace offerings/ your |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
צֹֽאנְ/ךָ֖ |
tzo.ne./Kha | H6629 | HNcbsc/Sp2ms | sheep/ your |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
בְּקָרֶ֑/ךָ |
be.ka.Re./cha | H1241 | HNcbsc/Sp2ms | cattle/ your |
בְּ/כָל |
be./khol | H3605 | HR/Ncmsc | in/ every |
הַ/מָּקוֹם֙ |
ha./ma.kOm | H4725 | HTd/Ncmsa | (the)/ place |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | where |
אַזְכִּ֣יר |
'az.Kir | H2142 | HVhi1cs | I will cause to be remembered |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
שְׁמִ֔/י |
she.M/i | H8034 | HNcmsc/Sp1cs | name/ my |
אָב֥וֹא |
'a.Vo' | H935 | HVqi1cs | I will come |
אֵלֶ֖י/ךָ |
'e.Lei./kha | H413 | HR/Sp2ms | to/ you |
וּ/בֵרַכְתִּֽי/ךָ |
u./ve.rakh.Ti./kha | H1288 | HC/Vpq1cs/Sp2ms | and/ I will bless/ you |
- H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh, ad-aw-maw'): from אָדַם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1241 — בָּקָר (bâqâr, baw-kawr'): from בָּקַר; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd; beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H2076 — זָבַח (zâbach, zaw-bakh'): a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice); kill, offer, (do) sacrifice, slay.
- H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
- H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
- H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה; feminine active participle of עָלָה; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
- H8002 — שֶׁלֶם (shelem, sheh'-lem): from שָׁלַם; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks; peace offering.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- altar — John 4:24
- burnt — Leviticus 1:1-17, Leviticus 3:1-17
- in all places — Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 12:11, Deuteronomy 12:21, Deuteronomy 14:23, Deuteronomy 16:5-6, Deuteronomy 16:11, Deuteronomy 26:2, 1 Kings 8:29, 1 Kings 8:43, 1 Kings 9:3, 2 Chronicles 6:6, 2 Chronicles 7:16, 2 Chronicles 12:13, Ezra 6:12, Nehemiah 1:9, Psalms 74:7, Psalms 76:2, Psalms 78:68, Psalms 132:13-14, Jeremiah 7:10-12, Malachi 1:11, Matthew 18:20, Matthew 28:20, John 4:20-23, 1 Timothy 2:8
- will bless thee — Genesis 12:2, Numbers 6:24-27, Deuteronomy 7:13, 2 Samuel 6:12, Psalms 128:5, Psalms 134:3
Reciprocal references (21): Genesis 8:20, Exodus 24:4, Exodus 25:22, Exodus 27:1, Exodus 38:1, Numbers 23:1, Deuteronomy 32:3, Joshua 8:31, Judges 21:4, 1 Samuel 6:14, 1 Kings 14:21, 1 Kings 18:32, 2 Kings 21:4, 1 Chronicles 13:6, 1 Chronicles 21:26, 2 Chronicles 6:5, 2 Chronicles 20:9, Ezra 3:2, Psalms 122:2, Isaiah 64:5, Isaiah 65:3
Related Topics
- Thompson Chain: ALTARS, OFFERINGS
- Torrey’s: ALTARS, PRAYER, PUBLIC, SACRIFICES, SHEEP
- Nave’s: ALTAR, GOD, PEACE OFFERINGS, WORSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet