Bible/Jeremiah/6/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 6 > Verse 17
Jeremiah 6:17
| ← Jeremiah 6:16 | Jeremiah 6:17 (KJV) | Jeremiah 6:18 → |
|---|---|---|
Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where [is] the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk [therein].
|
Also I set watchmen over you, [saying], Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
|
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what [is] among them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Also I setH6965 watchmenH6822 over you, saying, HearkenH7181 to the soundH6963 of the trumpetH7782. But they saidH559, We will not hearkenH7181.
Original Hebrew
וַהֲקִמֹתִי עֲלֵיכֶם צֹפִים הַקְשִׁיבוּ לְקֹול שֹׁופָר וַיֹּאמְרוּ לֹא נַקְשִׁיב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/הֲקִמֹתִ֤י |
va./ha.ki.mo.Ti | H6965 | HC/Vhq1cs | and/ I raised up |
עֲלֵי/כֶם֙ |
'a.lei./Khem | H5921 | HR/Sp2mp | over/ you |
צֹפִ֔ים |
tzo.Fim | H6822 | HVqrmpa | watchmen |
הַקְשִׁ֖יבוּ |
hak.Shi.vu | H7181 | HVhv2mp | pay attention |
לְ/ק֣וֹל |
le./Kol | H6963 | HR/Ncmsc | to/ (the) sound of |
שׁוֹפָ֑ר |
sho.Far | H7782 | HNcmsa | a trumpet |
וַ/יֹּאמְר֖וּ |
va/i.yo.me.Ru | H559 | HC/Vqw3mp | and/ they said |
לֹ֥א |
lo' | H3808 | HTn | not |
נַקְשִֽׁיב |
nak.Shiv | H7181 | HVhi1cp | we will pay attention |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H6822 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await; behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H7181 — קָשַׁב (qâshab, kaw-shab'): a primitive root; to prick up the ears, i.e. hearken; attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard.
- H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר; from שָׁפַר in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hearken — Isaiah 58:1, Hosea 8:1, Amos 3:6-8
- I — Isaiah 21:11, Isaiah 56:10, Jeremiah 25:4, Ezekiel 3:17-21, Ezekiel 33:2-9, Habakkuk 2:1, Acts 20:27-31, Hebrews 13:17
- We — Zechariah 7:11
Reciprocal references (21): Numbers 10:9, Isaiah 52:8, Isaiah 62:6, Jeremiah 7:26, Jeremiah 11:8, Jeremiah 13:11, Jeremiah 17:27, Jeremiah 31:6, Ezekiel 33:4, Ezekiel 33:31, Daniel 9:6, Hosea 8:12, Hosea 9:8, Haggai 2:17, Zechariah 1:4, Zechariah 7:13, Matthew 22:3, Matthew 23:37, Luke 14:18, 2 Timothy 4:3, 2 Timothy 4:5
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS
- Nave’s: IMPENITENCE, TRUMPET
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet