Bible/Leviticus/26/40
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 26 > Verse 40
Leviticus 26:40
| ← Leviticus 26:39 | Leviticus 26:40 (KJV) | Leviticus 26:41 → |
|---|---|---|
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.
|
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
|
And [that] I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
If they shall confessH3034 their iniquityH5771, and the iniquityH5771 of their fathersH1, with their trespassH4604 which they trespassedH4603 against me, and that also they have walkedH1980 contraryH7147 unto me;
Original Hebrew
וְהִתְוַדּוּ אֶת־עֲוֹנָם וְאֶת־עֲוֹן אֲבֹתָם בְּמַעֲלָם אֲשֶׁר מָעֲלוּ־בִי וְאַף אֲשֶׁר־הָלְכוּ עִמִּי בְּקֶרִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הִתְוַדּ֤וּ |
ve./hit.va.Du | H3034 | HC/Vtq3cp | and/ they will confess |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
עֲוֺנָ/ם֙ |
'a.vo.Na/m | H5771 | HNcbsc/Sp3mp | iniquity/ their |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
עֲוֺ֣ן |
'a.Von | H5771 | HNcbsc | (the) iniquity of |
אֲבֹתָ֔/ם |
'a.vo.Ta/m | H1 | HNcmpc/Sp3mp | ancestors/ their |
בְּ/מַעֲלָ֖/ם |
be./ma.'a.La/m | H4604 | HR/Ncmsc/Sp3mp | by/ unfaithfulness/ their |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
מָֽעֲלוּ |
ma.'a.lu- | H4603 | HVqp3cp | they acted unfaithfully |
בִ֑/י |
V/i | HR/Sp1cs | against (the)/ me | |
וְ/אַ֕ף |
ve./'Af | H637 | HC/D | and/ also |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | that |
הָֽלְכ֥וּ |
ha.le.Khu | H1980 | HVqp3cp | they walked |
עִמִּ֖/י |
'i.M/i | H5973 | HR/Sp1cs | with/ me |
בְּ/קֶֽרִי |
be./Ke.ri | H7147 | HR/Ncmsa | in/ contrariness |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
- H4603 — מָעַל (mâʻal, maw-al'): a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously; transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
- H4604 — מַעַל (maʻal, mah'-al): from מָעַל; treachery, i.e. sin; falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, [idiom] very.
- H5771 — עָוֺן (ʻâvôn, aw-vone'): or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (אֲבַד)), from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil; fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
- H7147 — קְרִי (qᵉrîy, ker-ee'): from קָרָה; hostile encounter; contrary.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and that — Leviticus 26:21, Leviticus 26:24, Leviticus 26:27-28
- confess — Numbers 5:7, Deuteronomy 4:29-31, Deuteronomy 30:1-3, Joshua 7:19, 1 Kings 8:33-36, 1 Kings 8:47, Nehemiah 9:2-5, Job 33:27-28, Psalms 32:5, Proverbs 28:13, Jeremiah 31:18-20, Ezekiel 36:31, Daniel 9:3-20, Hosea 5:15, Hosea 6:1-2, Luke 15:18-19, 1 John 1:8-10
Reciprocal references (41): Exodus 20:5, Leviticus 5:5, Leviticus 16:21, Joshua 22:15, 1 Samuel 7:6, 2 Samuel 14:14, 2 Kings 22:19, 2 Chronicles 6:24, 2 Chronicles 6:37, 2 Chronicles 7:14, 2 Chronicles 12:6, 2 Chronicles 30:9, 2 Chronicles 32:26, Ezra 10:1, Ezra 10:11, Nehemiah 9:33, Psalms 51:3, Psalms 74:20, Psalms 106:6, Psalms 106:45, Isaiah 11:11, Isaiah 14:1, Isaiah 42:23, Isaiah 63:11, Jeremiah 3:13, Jeremiah 14:20, Jeremiah 29:13, Lamentations 1:20, Ezekiel 6:9, Ezekiel 11:12, Ezekiel 12:16, Daniel 9:4, Daniel 9:16, Hosea 2:15, Malachi 3:7, Matthew 3:6, Mark 1:5, Luke 23:41, Acts 19:18, Romans 11:28, 1 John 1:9
Related Topics
- Thompson Chain: CONFESSION-DENIAL
- Torrey’s: CONFESSION OF SIN
- Nave’s: BACKSLIDERS, BLESSING, CHILDREN, COVENANT, DISOBEDIENCE TO GOD, GOD, PENITENT, PRAYER, REPENTANCE, REWARD, SIN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet