Psalms 50:22

← Psalms 50:21	Psalms 50:22 (KJV)	Psalms 50:23 →
These [things] hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether [such an one] as thyself: [but] I will reprove thee, and set [them] in order before thine eyes.	Now consider this, ye that forget God, lest I tear [you] in pieces, and [there be] none to deliver.	Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth [his] conversation [aright] will I shew the salvation of God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now consider^H995 this, ye that forget^H7911 God^H433, lest I tear you in pieces^H2963, and there be none to deliver^H5337.

Original Hebrew

בִּינוּ־נָא זֹאת שֹׁכְחֵי אֱלֹוהַּ פֶּן־אֶטְרֹף וְאֵין מַצִּיל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בִּֽינוּ	bi.nu-	H995	HVqv2mp	consider
נָ֣א	na'	H4994	HTe	please
זֹ֭את	zot	H2063	HPdxfs	this
שֹׁכְחֵ֣י	sho.khe.Chei	H7911	HVqrmpc	O (those who) forget
אֱל֑וֹהַּ	'e.Lo.ah	H433	HNcmsa	(of) God
פֶּן	pen-	H6435	HC	lest
אֶ֝טְרֹ֗ף	'et.Rof	H2963	HVqi1cs	I should tear to pieces
וְ/אֵ֣ין	ve./'Ein	H369	HC/Tn	and/ there not
מַצִּֽיל	ma.Tzil	H5337	HVhrmsa	(will be) a deliverer

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh, el-o'-ah): rarely (shortened) אֱלֹהַּ; probably prolonged (emphatic) from אֵל; a deity or the Deity; God, god. See אֱלֹהִים.
H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
H2963 — טָרַף (ṭâraph, taw-raf'): a primitive root; to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels); catch, [idiom] without doubt, feed, ravin, rend in pieces, [idiom] surely, tear (in pieces).
H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
H7911 — שָׁכַח (shâkach, shaw-kakh'): or שָׁכֵחַ; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention; [idiom] at all, (cause to) forget.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
H4994 — נָא (nâʼ, naw): a primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered; 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction; I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.
H6435 — פֵּן (pên, pane): from פָּנָה; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest; (lest) (peradventure), that...not.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

consider — Deuteronomy 32:18, Ecclesiastes 7:14, Ezekiel 18:28, Haggai 1:5, Luke 15:17
forget — Job 8:13, Psalms 9:17, Psalms 10:4, Isaiah 51:13, Jeremiah 2:32, Hosea 4:6
I tear — Hosea 5:14, Hosea 13:8, Revelation 6:16-17
none — 2 Samuel 22:42, Psalms 7:2, Amos 2:14, Micah 5:8

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 50 › Verse 22