Bible/Revelation/6/16
Bible > Revelation > Chapter 6 > Verse 16
Revelation 6:16
| ← Revelation 6:15 | Revelation 6:16 (KJV) | Revelation 6:17 → |
|---|---|---|
And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
|
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
|
For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?
|
Verse Text
AndG2532 saidG3004 to the mountainsG3735 andG2532 rocksG4073, FallG4098 onG1909 usG2248, andG2532 hideG2928 usG2248 fromG575 the faceG4383 of him that sittethG2521 onG1909 the throneG2362, andG2532 fromG575 the wrathG3709 of the LambG721:
καὶ λέγουσι τοῖς ὄρεσι καὶ ταῖς πέτραις, Πέσετε ἐφ’ ἡμᾶς, καὶ κρύψατε ἡμᾶς ἀπὸ προσώπου τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου, καὶ ἀπὸ τῆς ὀργῆς τοῦ ἀρνίου·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
λέγουσι |
legousi | G3004 | V-PAI-3P | said |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | * |
ὄρεσι |
oresi | G3735 | N-DPN | to the mountains |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
πέτραις, |
petrais | G4073 | N-DPF | rocks |
Πέσετε |
Pesete | G4098 | V-2AAM-2P | Fall |
ἐφ’ |
eph’ | G1909 | PREP | on |
ἡμᾶς, |
hēmas | G2248 | P-1AP | us |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
κρύψατε |
krupsate | G2928 | V-AAM-2P | hide |
ἡμᾶς |
hēmas | G2248 | P-1AP | us |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
προσώπου |
prosōpou | G4383 | N-GSN | the face |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
καθημένου |
kathēmenou | G2521 | V-PNP-GSM | of him that sitteth |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | on |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
θρόνου, |
thronou | G2362 | N-GSM | throne |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
ὀργῆς |
orgēs | G3709 | N-GSF | wrath |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | of the |
ἀρνίου· |
arniou | G721 | N-GSN | Lamb |
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G721 — ἀρνίον (arníon, ar-nee'-on): a lamb — diminutive from ἀρήν; a lambkin:--lamb.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
- G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): a throne, seat — from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
- G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): I sit, am seated — from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2928 — κρύπτω (krýptō, kroop'-to): I hide, conceal, lay up — a primary verb; to conceal (properly, by covering):--hide (self), keep secret, secret(-ly).
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3709 — ὀργή (orgḗ, or-gay'): anger, wrath, passion — from ὀρέγομαι; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment:--anger, indignation, vengeance, wrath.
- G3735 — ὄρος (óros, or'-os): a mountain — probably from an obsolete (to rise or "rear"; perhaps akin to αἴρω; compare ὄρνις); a mountain (as lifting itself above the plain):--hill, mount(-ain).
- G4073 — πέτρα (pétra, pet'-ra): rock — feminine of the same as Πέτρος; a (mass of) rock (literally or figuratively):--rock.
- G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): I fall, fall under — probably akin to πέτομαι through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
- G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): the face, countenance, surface — from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and from — Psalms 2:9-12, Psalms 14:5, Psalms 21:8-12, Psalms 110:5-6, Zechariah 1:14-15, Matthew 26:64, 2 Thessalonians 1:7-9, Revelation 6:10, Revelation 19:15
- Fall — Jeremiah 8:3, Hosea 10:8, Luke 23:30, Revelation 10:6
- the face — Revelation 4:2, Revelation 4:5, Revelation 4:9, Revelation 20:11
Reciprocal references (41): Exodus 11:6, Joshua 2:11, Joshua 2:24, Judges 8:12, 2 Kings 7:6, 2 Chronicles 32:21, Esther 1:12, Job 13:20, Job 18:11, Job 24:17, Job 25:2, Job 34:22, Psalms 2:12, Psalms 18:45, Psalms 21:9, Psalms 45:4, Psalms 47:2, Psalms 50:22, Psalms 68:2, Psalms 68:35, Psalms 76:7, Psalms 88:7, Isaiah 2:10, Isaiah 5:15, Isaiah 6:1, Isaiah 10:3, Isaiah 22:5, Jeremiah 11:11, Ezekiel 25:14, Zechariah 14:5, Matthew 3:7, Mark 3:5, John 1:29, John 3:36, Romans 4:15, Romans 9:22, 2 Thessalonians 1:8, Hebrews 2:3, Revelation 5:6, Revelation 5:13, Revelation 9:6
Related Topics
- Thompson Chain: COURAGE-FEAR
- Torrey’s: DESPAIR, RICHES
- Nave’s: ANGER, DESPONDENCY, ESCAPE, GOD, JESUS, THE CHRIST, JUDGMENT, JUDGMENTS, LAMB OF GOD, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet