Bible/Revelation/19/2
Bible > Revelation > Chapter 19 > Verse 2
Revelation 19:2
| ← Revelation 19:1 | Revelation 19:2 (KJV) | Revelation 19:3 → |
|---|---|---|
And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
|
For true and righteous [are] his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
|
And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.
|
Verse Text
ForG3754 trueG228 andG2532 righteousG1342 are hisG846 judgmentsG2920: forG3754 he hath judgedG2919 the greatG3173 whoreG4204, whichG3748 did corruptG5351 the earthG1093 withG1722 herG846 fornicationG4202, andG2532 hath avengedG1556 the bloodG129 of hisG846 servantsG1401 atG1537 herG846 handG5495.
ὅτι ἀληθιναὶ καὶ δίκαιαι αἱ κρίσεις αὐτοῦ· ὅτι ἔκρινε τὴν πόρνην τὴν μεγάλην, ἥτις ἔφθειρε τὴν γῆν ἐν τῇ πορνείᾳ αὐτῆς, καὶ ἐξεδίκησε τὸ αἷμα τῶν δούλων αὐτοῦ ἐκ τῆς χειρὸς αὐτῆς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | For |
ἀληθιναὶ |
alēthinai | G228 | A-NPF | true |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
δίκαιαι |
dikaiai | G1342 | A-NPF | righteous |
αἱ |
hai | G3588 | T-NPF | * |
κρίσεις |
kriseis | G2920 | N-NPF | judgments |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSM | his |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | for |
ἔκρινε |
ekrine | G2919 | V-AAI-3S | he hath judged |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
πόρνην |
pornēn | G4204 | N-ASF | whore |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
μεγάλην, |
megalēn | G3173 | A-ASF | great |
ἥτις |
hētis | G3748 | R-NSF | which |
ἔφθειρε |
ephtheire | G5351 | V-IAI-3S | did corrupt |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
γῆν |
gēn | G1093 | N-ASF | earth |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
πορνείᾳ |
porneia | G4202 | N-DSF | fornication |
αὐτῆς, |
autēs | G846 | P-GSF | her |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξεδίκησε |
exedikēse | G1556 | V-AAI-3S | hath avenged |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
αἷμα |
haima | G129 | N-ASN | blood |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
δούλων |
doulōn | G1401 | N-GPM | servants |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | of his |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | at |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
χειρὸς |
cheiros | G5495 | N-GSF | hand |
αὐτῆς. |
autēs | G846 | P-GSF | her |
- G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): blood — of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
- G228 — ἀληθινός (alēthinós, al-ay-thee-nos'): true, real, genuine — from ἀληθής; truthful:--true.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
- G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
- G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): a male slave — from δέω; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1556 — ἐκδικέω (ekdikéō, ek-dik-eh'-o): I give justice over, defend, avenge, vindicate — from ἔκδικος; to vindicate, retaliate, punish:--a (re-)venge.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): I judge, decide, think good — properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
- G2920 — κρίσις (krísis, kree'-sis): judging, divine judgment —
- G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): large, great — (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also μέγιστος, μείζων); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4202 — πορνεία (porneía, por-ni'-ah): fornication, idolatry — from πορνεύω; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--fornication.
- G4204 — πόρνη (pórnē, por'-nay): a prostitute — feminine of πόρνος; a strumpet; figuratively, an idolater:--harlot, whore.
- G5351 — φθείρω (phtheírō, fthi'-ro): I corrupt, spoil, destroy — probably strengthened from (to pine or waste); properly, to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process) or (generally) to ruin (especially figuratively, by moral influences, to deprave):--corrupt (self), defile, destroy.
- G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and hath — Deuteronomy 32:35, Deuteronomy 32:43, Revelation 6:10, Revelation 18:20, Revelation 18:24
- judged — Revelation 17:1-2, Revelation 17:15-16, Revelation 18:3, Revelation 18:9-10, Revelation 18:23
- true — Deuteronomy 32:4, Psalms 19:9, Isaiah 25:1, Revelation 15:3, Revelation 16:5-7
Reciprocal references (51): Exodus 7:4, Numbers 31:2, Deuteronomy 13:15, Deuteronomy 31:16, Judges 5:2, Judges 5:31, 2 Kings 9:7, 1 Chronicles 16:12, 2 Chronicles 24:22, Nehemiah 1:7, Psalms 7:7, Psalms 47:1, Psalms 48:10, Psalms 50:6, Psalms 52:6, Psalms 72:4, Psalms 72:14, Psalms 97:6, Psalms 104:35, Psalms 105:5, Psalms 119:39, Psalms 119:137, Psalms 119:164, Psalms 145:17, Isaiah 23:17, Isaiah 28:17, Isaiah 33:5, Isaiah 34:8, Jeremiah 6:28, Jeremiah 20:12, Jeremiah 50:15, Jeremiah 51:7, Jeremiah 51:24, Jeremiah 51:56, Ezekiel 28:22, Ezekiel 35:6, Daniel 4:37, Daniel 8:24, Joel 3:7, Romans 2:2, 2 Thessalonians 1:5, 2 Thessalonians 1:6, Revelation 3:7, Revelation 7:3, Revelation 9:21, Revelation 14:8, Revelation 15:4, Revelation 16:6, Revelation 16:7, Revelation 17:4, Revelation 17:5
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet