Bible/Revelation/20/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 20 > Verse 8
Revelation 20:8
| ← Revelation 20:7 | Revelation 20:8 (KJV) | Revelation 20:9 → |
|---|---|---|
And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,
|
And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom [is] as the sand of the sea.
|
And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 shall go outG1831 to deceiveG4105 the nationsG1484 whichG3588 are inG1722 the fourG5064 quartersG1137 of the earthG1093, GogG1136 andG2532 MagogG3098, to gatherG4863 themG846 togetherG4863 toG1519 battleG4171: the numberG706 of whomG3739 is as the sandG285 of the seaG2281.
Original Greek
καὶ ἐξελεύσεται πλανῆσαι τὰ ἔθνη τὰ ἐν ταῖς τέσσαρσι γωνίαις τῆς γῆς, τὸν Γὼγ καὶ τὸν Μαγώγ, συναγαγεῖν αὐτοὺς εἰς πόλεμον· ὧν ὁ ἀριθμὸς ὡς ἡ ἄμμος τῆς θαλάσσης.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐξελεύσεται |
exeleusetai | G1831 | V-FDI-3S | shall go out |
πλανῆσαι |
planēsai | G4105 | V-AAN | to deceive |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | the |
ἔθνη |
ethnē | G1484 | N-APN | nations |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | which |
ἐν |
en | G1722 | PREP | are in |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | the |
τέσσαρσι |
tessarsi | G5064 | A-DPF | four |
γωνίαις |
gōniais | G1137 | N-DPF | quarters |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
γῆς, |
gēs | G1093 | N-GSF | earth |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Γὼγ |
Gōg | G1136 | N-PRI | Gog |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Μαγώγ, |
Magōg | G3098 | N-PRI | Magog |
συναγαγεῖν |
sunagagein | G4863 | V-2AAN | to gather together |
αὐτοὺς |
autous | G846 | P-APM | them |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | to |
πόλεμον· |
polemon | G4171 | N-ASM | battle |
ὧν |
hōn | G3739 | R-GPM | of whom |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
ἀριθμὸς |
arithmos | G706 | N-NSM | number |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἄμμος |
ammos | G285 | N-NSF | sand |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
θαλάσσης. |
thalassēs | G2281 | N-GSF | sea |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G285 — ἄμμος (ámmos, am'-mos): sand — perhaps from ἅμα; sand (as heaped on the beach):--sand.
- G706 — ἀριθμός (arithmós, ar-ith-mos'): a number, total — from αἴρω; a number (as reckoned up):--number.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
- G1136 — Γώγ (Gṓg, gogue): Gog — of Hebrew origin (גּוֹג); Gog, a symbolic name for some future Antichrist:--Gog.
- G1137 — γωνία (gōnía, go-nee'-ah): a corner, a secret place — probably akin to γόνυ; an angle:--corner, quarter.
- G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): the sea, lake — probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3098 — Μαγώγ (Magṓg, mag-ogue'): Magog — of Hebrew origin (מָגוֹג); Magog, a foreign nation, i.e. (figuratively) an Antichristian party:--Magog.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): I lead astray, deceive — from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
- G4171 — πόλεμος (pólemos, pol'-em-os): a war, battle, strife — from (to bustle); warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series):--battle, fight, war.
- G4863 — συνάγω (synágō, soon-ag'-o): I gather together — from σύν and ἄγω; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):--+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
- G5064 — τέσσαρες (téssares, tes'-sar-es): four — a plural number; four:--four.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Gog — Ezekiel 38:1, Ezekiel 39:29
- the number — Judges 7:12, 1 Samuel 13:5, 1 Kings 4:20, Isaiah 10:22, Jeremiah 33:22, Hebrews 11:12
- to deceive — Revelation 20:3, Revelation 20:10
- to gather — Revelation 16:14
Reciprocal references (34): Genesis 3:15, Genesis 10:2, Joshua 9:2, Joshua 10:4, 1 Chronicles 5:4, 2 Chronicles 18:21, Job 1:7, Job 38:11, Psalms 48:4, Psalms 110:5, Psalms 118:10, Isaiah 8:9, Isaiah 25:5, Isaiah 29:7, Isaiah 43:17, Isaiah 54:15, Ezekiel 13:5, Ezekiel 38:2, Ezekiel 38:15, Joel 3:2, Joel 3:11, Micah 4:3, Micah 5:9, Zechariah 12:3, Mark 13:5, John 14:30, Acts 2:35, Ephesians 6:11, Colossians 2:4, 1 Timothy 4:1, 1 John 5:19, Revelation 12:9, Revelation 12:17, Revelation 20:5
Related Topics
- Thompson Chain: SAND, SATANIC WILES
- Nave’s: GOG, MAGOG, MILLENNIUM, SATAN, VISION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet