Bible/Romans/3/27
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 3 > Verse 27
Romans 3:27
| ← Romans 3:26 | Romans 3:27 (KJV) | Romans 3:28 → |
|---|---|---|
To declare, [I say], at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
|
Where [is] boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.
|
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
WhereG4226 is boastingG2746 thenG3767? It is excludedG1576. ByG1223 whatG4169 lawG3551? of worksG2041? NayG3780: butG235 byG1223 the lawG3551 of faithG4102.
Original Greek
ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ποῦ |
pou | G4226 | PRT-I | Where |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | then |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
καύχησις; |
kauchēsis | G2746 | N-NSF | boasting |
ἐξεκλείσθη. |
exekleisthē | G1576 | V-API-3S | It is excluded |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | By |
ποίου |
poiou | G4169 | I-GSM | what |
νόμου; |
nomou | G3551 | N-GSM | law |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPN | * |
ἔργων; |
ergōn | G2041 | N-GPN | of works |
οὐχί, |
ouchi | G3780 | PRT-N | Nay |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | by |
νόμου |
nomou | G3551 | N-GSM | the law |
πίστεως. |
pisteōs | G4102 | N-GSF | of faith |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1576 — ἐκκλείω (ekkleíō, ek-kli'-o): I shut out, exclude — from ἐκ and κλείω; to shut out (literally or figuratively):--exclude.
- G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
- G2746 — καύχησις (kaúchēsis, kow'-khay-sis): the act of boasting, exultation — from καυχάομαι; boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense:--boasting, whereof I may glory, glorying, rejoicing.
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
- G3780 — οὐχί (ouchí, oo-khee'): by no means, not at all — intensive of οὐ; not indeed:--nay, not.
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
- G4169 — ποῖος (poîos, poy'-os): of what sort — from the base of ποῦ and οἷος; individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one:--what (manner of), which.
- G4226 — ποῦ (poû, poo): where, whither — genitive case of an interrogative pronoun (what) otherwise obsolete (perhaps the same as πού used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality:--where, whither.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet