Bible/Luke/18/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 18 > Verse 9
Luke 18:9
| ← Luke 18:8 [words of Jesus] | Luke 18:9 (KJV) | Luke 18:10 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
|
And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:
|
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 he spakeG2036 G2532 thisG5026 parableG3850 untoG4314 certainG5100 whichG3588 trustedG3982 inG1909 themselvesG1438 thatG3754 they wereG1526 righteousG1342, andG2532 despisedG1848 othersG3062:
Original Greek
Εἶπε δὲ καὶ πρός τινας τοὺς πεποιθότας ἐφ’ ἑαυτοῖς ὅτι εἰσὶ δίκαιοι, καὶ ἐξουθενοῦντας τοὺς λοιπούς, τὴν παραβολὴν ταύτην·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Εἶπε |
Eipe | G2036 | V-2AAI-3S | he spake |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
πρός |
pros | G4314 | PREP | unto |
τινας |
tinas | G5100 | X-APM | certain |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | which |
πεποιθότας |
pepoithotas | G3982 | V-2RAP-APM | trusted |
ἐφ’ |
eph’ | G1909 | PREP | in |
ἑαυτοῖς |
heautois | G1438 | F-3DPM | themselves |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
εἰσὶ |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | they were |
δίκαιοι, |
dikaioi | G1342 | A-NPM | righteous |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξουθενοῦντας |
exouthenountas | G1848 | V-PAP-APM | despised |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
λοιπούς, |
loipous | G3062 | A-APM | others |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
παραβολὴν |
parabolēn | G3850 | N-ASF | parable |
ταύτην· |
tautēn | G5026 | D-ASF | this |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
- G1848 — ἐξουθενέω (exouthenéō, ex-oo-then-eh'-o): I ignore, despise — a variation of ἐξουδενόω and meaning the same:--contemptible, despise, least esteemed, set at nought.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3062 — λοιποί (loipoí, loy-poy'): left, left behind, the remainder — masculine plural of a derivative of λείπω; remaining ones:--other, which remain, remnant, residue, rest.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3850 — παραβολή (parabolḗ, par-ab-ol-ay'): a parable, comparison — from παραβάλλω; a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage:--comparison, figure, parable, proverb.
- G3982 — πείθω (peíthō, pi'-tho): I persuade, urge — a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield.
- G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
- G5026 — ταύτῃ (taútēi, tow'-tay): dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of οὗτος; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same).
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and despised — Luke 7:39, Luke 15:2, Luke 15:30, Luke 18:11, Luke 19:7, John 7:47-49, John 8:48, Acts 22:21, Romans 14:10
- which — Proverbs 30:12, Isaiah 65:5, Isaiah 66:5, Luke 10:29, Luke 15:29, Luke 16:15, John 9:28, John 9:34, Romans 7:9, Romans 9:31-32, Romans 10:3
Reciprocal references (20): Leviticus 13:32, Deuteronomy 25:3, 1 Samuel 15:30, Job 22:29, Proverbs 11:12, Proverbs 14:21, Proverbs 16:2, Isaiah 43:26, Isaiah 58:3, Ezekiel 33:13, Matthew 9:14, Luke 15:7, Romans 3:9, Romans 3:27, Romans 11:18, Romans 12:12, Romans 14:3, 1 Corinthians 4:10, 2 Corinthians 1:9, Galatians 3:10
Related Topics
- Thompson Chain: SECURITY-INSECURITY, SELF-JUSTIFICATION-SELF-CONDEMNATION
- Torrey’s: CONTEMPT, PHARISEES, THE, RIGHTEOUSNESS
- Nave’s: BIGOTRY, CONFIDENCE, JESUS, THE CHRIST, PUBLICANS, SELF-RIGHTEOUSNESS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet