Bible/Zechariah/4/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Zechariah > Chapter 4 > Verse 7
Zechariah 4:7
| ← Zechariah 4:6 | Zechariah 4:7 (KJV) | Zechariah 4:8 → |
|---|---|---|
Then he answered and spake unto me, saying, This [is] the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts.
|
Who [art] thou, O great mountain? before Zerubbabel [thou shalt become] a plain: and he shall bring forth the headstone [thereof with] shoutings, [crying], Grace, grace unto it.
|
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Who art thou, O greatH1419 mountainH2022? beforeH6440 ZerubbabelH2216 thou shalt become a plainH4334: and he shall bring forthH3318 the headstoneH68 H7222 thereof with shoutingsH8663, crying, GraceH2580, graceH2580 unto it.
Original Hebrew
מִי־אַתָּה הַר־הַגָּדֹול לִפְנֵי זְרֻבָּבֶל לְמִישֹׁר וְהֹוצִיא אֶת־הָאֶבֶן הָרֹאשָׁה תְּשֻׁאֹות חֵן חֵן לָהּ׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִֽי |
mi- | H4310 | HTi | who? |
אַתָּ֧ה |
'a.Tah | H859 | HPp2ms | (are) you |
הַֽר |
har- | H2022 | HNcmsc | O mountain |
הַ/גָּד֛וֹל |
ha./ga.Dol | H1419 | HTd/Aamsa | (the)/ great |
לִ/פְנֵ֥י |
li/f.Nei | H6440 | HR/Ncbpc | (to)/ before |
זְרֻבָּבֶ֖ל |
ze.ru.ba.Vel | H2216 | HNp | Zerubbabel |
לְ/מִישֹׁ֑ר |
le./mi.Shor | H4334 | HR/Ncmsa | (into)/ level ground |
וְ/הוֹצִיא֙ |
ve./ho.Tzi' | H3318 | HC/Vhq3ms | and/ he will bring forth |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/אֶ֣בֶן |
ha./'E.ven | H68 | HTd/Ncfsa | the/ stone |
הָ/רֹאשָׁ֔ה |
ha./ro.Shah | H7222 | HTd/Aafsa | (the)/ top |
תְּשֻׁא֕וֹת |
te.shu.'ot | H8663 | HNcfpa | shouting(s) |
חֵ֥ן |
chen | H2580 | HNcmsa | grace |
חֵ֖ן |
chen | H2580 | HNcmsa | grace |
לָֽ/הּ |
La/h | HR/Sp3fs | to/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
- H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H2216 — זְרֻבָּבֶל (Zᵉrubbâbel, zer-oob-baw-bel'): from זָרַב and בָּבֶל; descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born there; Zerubbabel, an Israelite; Zerubbabel.
- H2580 — חֵן (chên, khane): from חָנַן; graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty); favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-) favoured.
- H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
- H4334 — מִישׁוֹר (mîyshôwr, mee-shore'): or מִישֹׁר; from יָשַׁר; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly); equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
- H7222 — רֹאשָׁה (rôʼshâh, ro-shaw'): feminine of רֹאשׁ; the head; head(-stone).
- H8663 — תְּשֻׁאָה (tᵉshuʼâh, tesh-oo-aw'): from שׁוֹא; a crashing or loud clamor; crying, noise, shouting, stir.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H4310 — מִי (mîy, me): an interrogative pronoun of persons, as מָה is of things,; who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix; any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Grace — Jeremiah 33:11, Romans 11:6, Ephesians 1:6-7, Ephesians 2:4-8
- headstone — Psalms 118:22, Isaiah 28:16, Zechariah 4:9, Matthew 21:42, Mark 12:10, Luke 20:17, Acts 4:11, Ephesians 2:20, 1 Peter 2:7
- O great — Psalms 114:4, Psalms 114:6, Isaiah 40:3-4, Isaiah 41:15, Isaiah 64:1-3, Jeremiah 51:25, Daniel 2:34-35, Micah 1:4, Micah 4:1, Nahum 1:5-6, Habakkuk 3:6, Haggai 2:6-9, Haggai 2:21-23, Zechariah 14:4-5, Matthew 21:21, Luke 3:5, Revelation 16:20
- shoutings — Ezra 3:11-13, Ezra 6:15-17, Job 38:6-7, Revelation 5:9-13, Revelation 19:1-6
Reciprocal references (16): Joshua 10:14, Ezra 3:13, Job 9:5, Psalms 32:11, Psalms 47:1, Psalms 118:26, Zechariah 14:10, John 1:16, 1 Corinthians 1:25, 2 Corinthians 10:4, 1 Thessalonians 4:16, 2 Thessalonians 1:11, 2 Timothy 2:19, Titus 2:11, 1 Peter 2:4, Revelation 7:10
Related Topics
- Thompson Chain: HELPS-HINDRANCES
- Torrey’s: GRACE, MOUNTAINS, TEMPLE, THE SECOND, TYPES OF CHRIST
- Nave’s: GOD, HOLY SPIRIT, JESUS, THE CHRIST, OLIVE, POWER, ZERUBBABEL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet