Bible/2 Chronicles/28/22

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 28 > Verse 22

2 Chronicles 28:22


2 Chronicles 28:21 2 Chronicles 28:22 (KJV) 2 Chronicles 28:23
For Ahaz took away a portion [out] of the house of the LORD, and [out] of the house of the king, and of the princes, and gave [it] unto the king of Assyria: but he helped him not.
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this [is that] king Ahaz.
For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, [therefore] will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And in the timeH6256 of his distressH6887 did he trespassH4603 yet moreH3254 against the LORDH3068: this is that kingH4428 AhazH271.


Original Hebrew

וּבְעֵת הָצֵר לֹו וַיֹּוסֶף לִמְעֹול בַּיהוָה הוּא הַמֶּלֶךְ אָחָז׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/בְ/עֵת֙
u./ve./'Et H6256 HC/R/Ncbsc and/ at/ (the) time
הָצֵ֣ר
ha.Tzer H6887 HVhc harassed
ל֔/וֹ
l/o HR/Sp3ms (to)/ him
וַ/יּ֖וֹסֶף
va/i.Yo.sef H3254 HC/Vhw3ms and/ he increased
לִ/מְע֣וֹל
li/m.'ol H4603 HR/Vqc to/ act unfaithfully
בַּ/יהוָ֑ה
ba./Yah.weh H3068 HR/Np against/ Yahweh
ה֖וּא
hu' H1931 HPp3ms that
הַ/מֶּ֥לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
אָחָֽז
'a.Chaz H271 HNp Ahaz
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H271 — אָחָז (ʼÂchâz, aw-khawz'): from אָחַז; possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite; Ahaz.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3254 — יָסַף (yâçaph, yaw-saf'): a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing); add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4603 — מָעַל (mâʻal, maw-al'): a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously; transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
  • H6256 — עֵת (ʻêth, ayth): from עַד; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.; [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when.
  • H6887 — צָרַר (tsârar, tsaw-rar'): a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive; adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible2 Chronicles2 Chronicles 28 › Verse 22