Bible/2 Timothy/2/9

Bible > 2 Timothy > Chapter 2 > Verse 9

2 Timothy 2:9

---

← 2 Timothy 2:8	2 Timothy 2:9 (KJV)	2 Timothy 2:10 →
Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:	Wherein I suffer trouble, as an evil doer, [even] unto bonds; but the word of God is not bound.	Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Wherein^{G1722 G3739} I suffer trouble^G2553, as an evil doer^G2557, even unto^G3360 bonds^G1199; but^G235 the word^G3056 of God^G2316 is^G1210 not^G3756 bound^G1210.

---

Original Greek

ἐν ᾧ κακοπαθῶ μέχρι δεσμῶν, ὡς κακοῦργος· ἀλλ’ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ οὐ δέδεται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἐν	en	G1722	PREP	Wherein
ᾧ	hō	G3739	R-DSN
κακοπαθῶ	kakopathō	G2553	V-PAI-1S	I suffer trouble
μέχρι	mechri	G3360	ADV	unto
δεσμῶν,	desmōn	G1199	N-GPM	bonds
ὡς	hōs	G5613	ADV	as
κακοῦργος·	kakourgos	G2557	A-NSM	an evil doer
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
λόγος	logos	G3056	N-NSM	word
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Θεοῦ	Theou	G2316	N-GSM	of God
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
δέδεται.	dedetai	G1210	V-RPI-3S	is bound

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G1199 — δεσμόν (desmón, des-mon'): a bond, chain — neuter and masculine respectively from δέω; a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability:--band, bond, chain, string.
• G1210 — δέω (déō, deh'-o): I bind — a primary verb; to bind (in various applications, literally or figuratively):--bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also δεῖ, δέομαι.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2553 — κακοπαθέω (kakopathéō, kak-op-ath-eh'-o): I suffer evil, endure affliction — from the same as κακοπάθεια; to undergo hardship:--be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.
• G2557 — κακοῦργος (kakoûrgos, kak-oor'-gos): a criminal — from κακός and the base of ἔργον; a wrong-doer, i.e. criminal:--evil-doer, malefactor.
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
• G3360 — μέχρι (méchri, mekh'-ree): as far as, until — from μῆκος; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas ἄχρι refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction):--till, (un-)to, until.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• as — Ephesians 6:20, 1 Peter 2:12, 1 Peter 2:14, 1 Peter 3:16, 1 Peter 4:15
• but — Ephesians 3:1, Colossians 4:3, Colossians 4:18
• even — Acts 28:31, Ephesians 6:19-20, 2 Thessalonians 3:1
• I suffer — Acts 9:16, 2 Timothy 1:8, 2 Timothy 1:12, 2 Timothy 1:16

Reciprocal references (21): Genesis 39:20, Ezra 1:11, Proverbs 27:17, Jeremiah 33:1, Jeremiah 36:5, Jeremiah 37:21, Jeremiah 39:15, Jeremiah 43:8, Matthew 27:2, John 7:13, Acts 4:4, Acts 6:7, Acts 16:23, Acts 21:11, Acts 28:20, 2 Corinthians 6:5, 2 Corinthians 11:23, Colossians 1:24, 1 Timothy 4:10, Hebrews 10:34, Hebrews 11:36

Related Topics

• Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS, SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE
• Torrey’s: AFFLICTIONS MADE BENEFICIAL
• Nave’s: MINISTER, Christian, PAUL, PERSECUTION, WORD OF GOD, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Timothy › 2 Timothy 2 › Verse 9