Bible/Colossians/4/5
Bible > Colossians > Chapter 4 > Verse 5
Colossians 4:5
| ← Colossians 4:4 | Colossians 4:5 (KJV) | Colossians 4:6 → |
|---|---|---|
That I may make it manifest, as I ought to speak.
|
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
|
Let your speech [be] alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
|
Verse Text
WalkG4043 inG1722 wisdomG4678 towardG4314 them that are withoutG1854, redeemingG1805 the timeG2540.
ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω, τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
σοφίᾳ |
sophia | G4678 | N-DSF | wisdom |
περιπατεῖτε |
peripateite | G4043 | V-PAM-2P | Walk |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | toward |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
ἔξω, |
exō | G1854 | ADV | them that are without |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
καιρὸν |
kairon | G2540 | N-ASM | time |
ἐξαγοραζόμενοι. |
exagorazomenoi | G1805 | V-PMP-NPM | redeeming |
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1805 — ἐξαγοράζω (exagorázō, ex-ag-or-ad'-zo): I ransom, redeem — from ἐκ and ἀγοράζω; to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity):--redeem.
- G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): without, outside — adverb from ἐκ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
- G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): fitting season, opportunity, time — of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος.
- G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): I walk, conduct my life — from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
- G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
- G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): wisdom — from σοφός; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- redeeming — Ephesians 5:16
- them — 1 Corinthians 5:12-13, 1 Thessalonians 4:12, 1 Timothy 3:7, 1 Peter 3:1
- Walk — Psalms 90:12, Matthew 10:16, Romans 16:19, 1 Corinthians 14:19-25, Ephesians 5:15-17, Colossians 3:16, James 1:5, James 3:13, James 3:17
Reciprocal references (22): Genesis 5:22, Genesis 13:7, Genesis 23:13, Genesis 23:17, Genesis 29:13, Genesis 47:16, Deuteronomy 2:4, 1 Samuel 18:5, 1 Samuel 18:15, Psalms 39:1, Psalms 112:5, Proverbs 31:26, Ecclesiastes 10:10, Daniel 2:8, Mark 4:11, John 9:4, Acts 17:21, Romans 12:17, Galatians 6:10, Ephesians 5:17, Colossians 1:9, Colossians 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: EXHORTATIONS, SPECIAL, TIME, THE RIGHT USE OF
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, PRUDENCE, TIME
- Nave’s: PRUDENCE, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet