Bible/James/3/13

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > James > Chapter 3 > Verse 13

James 3:13


James 3:12 James 3:13 (KJV) James 3:14
Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so [can] no fountain both yield salt water and fresh.
Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

WhoG5101 is a wise manG4680 andG2532 endued with knowledgeG1990 amongG1722 youG5213? let him shewG1166 out ofG1537 a goodG2570 conversationG391 hisG846 worksG2041 withG1722 meeknessG4240 of wisdomG4678.


Original Greek

Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πρᾳΰτητι σοφίας.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Τίς
Tis G5101 I-NSM Who
σοφὸς
sophos G4680 A-NSM a wise man
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἐπιστήμων
epistēmōn G1990 A-NSM endued with knowledge
ἐν
en G1722 PREP among
ὑμῖν;
humin G5213 P-2DP you
δειξάτω
deixatō G1166 V-AAM-3S let him shew
ἐκ
ek G1537 PREP out of
τῆς
tēs G3588 T-GSF *
καλῆς
kalēs G2570 A-GSF a good
ἀναστροφῆς
anastrophēs G391 N-GSF conversation
τὰ
ta G3588 T-APN *
ἔργα
erga G2041 N-APN works
αὐτοῦ
autou G846 P-GSM his
ἐν
en G1722 PREP with
πρᾳΰτητι
prautēti G4240 N-DSF meekness
σοφίας.
sophias G4678 N-GSF of wisdom
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G391 — ἀναστροφή (anastrophḗ, an-as-trof-ay'): behavior, manner of life — from ἀναστρέφω; behavior:--conversation.
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
  • G1166 — δεικνύω (deiknýō, dike-noo'-o): I point out, show — a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
  • G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G1990 — ἐπιστήμων (epistḗmōn, ep-ee-stay'-mone): skillful, experienced — from ἐπίσταμαι; intelligent:--endued with knowledge.
  • G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2570 — καλός (kalós, kal-os'): beautiful, good, worthy — of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from ἀγαθός, which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
  • G4240 — πραΰτης (praÿtēs, prah-oo'-tace): mildness, gentleness — from πραΰς; mildness, i.e. (by implication) humility:--meekness.
  • G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): wisdom — from σοφός; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.
  • G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): wise — akin to (clear); wise (in a most general application):--wise. Compare φρόνιμος.
  • G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
  • G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (37): Genesis 13:9, Deuteronomy 4:6, Judges 8:2, 2 Samuel 16:23, 2 Chronicles 1:11, Job 11:12, Job 15:2, Psalms 37:11, Psalms 50:23, Psalms 119:34, Psalms 119:66, Psalms 119:100, Psalms 119:125, Psalms 122:8, Proverbs 10:8, Proverbs 14:8, Proverbs 15:21, Proverbs 28:26, Ecclesiastes 1:18, Ecclesiastes 7:16, Ezekiel 28:12, Matthew 5:24, Luke 11:35, John 7:49, Romans 2:10, Romans 12:16, Romans 14:19, Romans 14:22, Romans 16:19, 1 Corinthians 1:5, 1 Corinthians 1:10, 1 Corinthians 1:26, 2 Corinthians 1:12, Ephesians 5:15, Colossians 4:5, 1 Peter 1:15, 2 Peter 3:11

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJamesJames 3 › Verse 13