Bible/James/3/13
Bible > James > Chapter 3 > Verse 13
James 3:13
| ← James 3:12 | James 3:13 (KJV) | James 3:14 → |
|---|---|---|
Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so [can] no fountain both yield salt water and fresh.
|
Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
|
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
|
Verse Text
WhoG5101 is a wise manG4680 andG2532 endued with knowledgeG1990 amongG1722 youG5213? let him shewG1166 out ofG1537 a goodG2570 conversationG391 hisG846 worksG2041 withG1722 meeknessG4240 of wisdomG4678.
Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πρᾳΰτητι σοφίας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Τίς |
Tis | G5101 | I-NSM | Who |
σοφὸς |
sophos | G4680 | A-NSM | a wise man |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐπιστήμων |
epistēmōn | G1990 | A-NSM | endued with knowledge |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
ὑμῖν; |
humin | G5213 | P-2DP | you |
δειξάτω |
deixatō | G1166 | V-AAM-3S | let him shew |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | out of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
καλῆς |
kalēs | G2570 | A-GSF | a good |
ἀναστροφῆς |
anastrophēs | G391 | N-GSF | conversation |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | * |
ἔργα |
erga | G2041 | N-APN | works |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
πρᾳΰτητι |
prautēti | G4240 | N-DSF | meekness |
σοφίας. |
sophias | G4678 | N-GSF | of wisdom |
- G391 — ἀναστροφή (anastrophḗ, an-as-trof-ay'): behavior, manner of life — from ἀναστρέφω; behavior:--conversation.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1166 — δεικνύω (deiknýō, dike-noo'-o): I point out, show — a prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show (literally or figuratively):--shew.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1990 — ἐπιστήμων (epistḗmōn, ep-ee-stay'-mone): skillful, experienced — from ἐπίσταμαι; intelligent:--endued with knowledge.
- G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2570 — καλός (kalós, kal-os'): beautiful, good, worthy — of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from ἀγαθός, which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
- G4240 — πραΰτης (praÿtēs, prah-oo'-tace): mildness, gentleness — from πραΰς; mildness, i.e. (by implication) humility:--meekness.
- G4678 — σοφία (sophía, sof-ee'-ah): wisdom — from σοφός; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.
- G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): wise — akin to (clear); wise (in a most general application):--wise. Compare φρόνιμος.
- G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a good — 1 Timothy 4:12, Hebrews 13:5, 1 Peter 2:12, 1 Peter 3:1-2, 1 Peter 3:16
- endued — 2 Chronicles 2:12-13, Job 28:28, Isaiah 11:3, Daniel 2:21
- is a — Psalms 107:43, Ecclesiastes 8:1, Ecclesiastes 8:5, Jeremiah 9:12, Jeremiah 9:23, Matthew 7:24, 1 Corinthians 6:5, Galatians 6:4, James 3:1
- let — Isaiah 60:6, 2 Corinthians 8:24, James 2:18, 1 Peter 2:9
- with meekness — Numbers 12:3, Psalms 25:9, Psalms 45:4, Psalms 149:4, Isaiah 11:4, Isaiah 29:19, Isaiah 61:1, Zephaniah 2:3, Matthew 5:5, Matthew 11:29, Matthew 21:5, 2 Corinthians 10:1, Galatians 5:23, Galatians 6:1, Ephesians 4:2, Colossians 3:12, 1 Timothy 6:11, 2 Timothy 2:25, Titus 3:2, James 1:21, James 3:17, 1 Peter 3:4, 1 Peter 3:15
Reciprocal references (37): Genesis 13:9, Deuteronomy 4:6, Judges 8:2, 2 Samuel 16:23, 2 Chronicles 1:11, Job 11:12, Job 15:2, Psalms 37:11, Psalms 50:23, Psalms 119:34, Psalms 119:66, Psalms 119:100, Psalms 119:125, Psalms 122:8, Proverbs 10:8, Proverbs 14:8, Proverbs 15:21, Proverbs 28:26, Ecclesiastes 1:18, Ecclesiastes 7:16, Ezekiel 28:12, Matthew 5:24, Luke 11:35, John 7:49, Romans 2:10, Romans 12:16, Romans 14:19, Romans 14:22, Romans 16:19, 1 Corinthians 1:5, 1 Corinthians 1:10, 1 Corinthians 1:26, 2 Corinthians 1:12, Ephesians 5:15, Colossians 4:5, 1 Peter 1:15, 2 Peter 3:11
Related Topics
- Thompson Chain: CONDUCT, CHRISTIAN, CONSISTENT LIFE, MEEKNESS-RETALIATION
- Nave’s: MEEKNESS, MINISTER, Christian, RIGHTEOUSNESS, SPEAKING, WISDOM, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet