Bible/Ephesians/5/15
Bible > Ephesians > Chapter 5 > Verse 15
Ephesians 5:15
| ← Ephesians 5:14 | Ephesians 5:15 (KJV) | Ephesians 5:16 → |
|---|---|---|
Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
|
See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
|
Redeeming the time, because the days are evil.
|
Verse Text
SeeG991 thenG3767 thatG4459 ye walkG4043 circumspectlyG199, notG3361 as foolsG781, butG235 as wiseG4680,
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Βλέπετε |
Blepete | G991 | V-PAM-2P | See |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | then |
πῶς |
pōs | G4459 | ADV | that |
ἀκριβῶς |
akribōs | G199 | ADV | circumspectly |
περιπατεῖτε, |
peripateite | G4043 | V-PAI-2P | ye walk |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ἄσοφοι, |
asophoi | G781 | A-NPM | fools |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | but |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
σοφοί, |
sophoi | G4680 | A-NPM | wise |
- G199 — ἀκριβῶς (akribōs, ak-ree-boce'): carefully, exactly, strictly — adverb from the same as ἀκριβέστατος; exactly:--circumspectly, diligently, perfect(-ly).
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G781 — ἄσοφος (ásophos, as'-of-os): unskilled, unwise, foolish — from Α (as a negative particle) and σοφός; unwise:--fool.
- G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): I look, see — a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
- G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): I walk, conduct my life — from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
- G4459 — πῶς (pōs, poce): how, in what manner — adverb from the base of ποῦ; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:--how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).
- G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): wise — akin to (clear); wise (in a most general application):--wise. Compare φρόνιμος.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- not — 2 Samuel 24:10, Job 2:10, Psalms 73:22, Proverbs 14:8, Matthew 25:2, Luke 24:25, Galatians 3:1, Galatians 3:3, 1 Timothy 6:9, James 3:13
- See — Matthew 8:4, Matthew 27:4, Matthew 27:24, Ephesians 5:33, 1 Thessalonians 5:15, Hebrews 12:25, 1 Peter 1:22, Revelation 19:10
- walk — Exodus 23:13, Matthew 10:16, 1 Corinthians 14:20, Colossians 1:9, Colossians 4:5
Reciprocal references (23): Genesis 5:22, Genesis 23:17, Deuteronomy 2:4, Joshua 7:2, Joshua 23:11, 1 Samuel 18:30, 2 Chronicles 23:2, Psalms 112:4, Psalms 112:5, Proverbs 2:11, Proverbs 4:26, Proverbs 15:21, Proverbs 18:1, Ecclesiastes 10:10, Amos 5:13, Luke 17:3, John 12:35, Romans 1:14, Romans 13:13, 1 Corinthians 15:36, 2 Corinthians 8:20, Ephesians 5:17, Colossians 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: TIME, THE RIGHT USE OF, WALK OF BELIEVERS, WISDOM-FOLLY
- Torrey’s: PRUDENCE
- Nave’s: COMMANDMENTS, WATCHFULNESS, WISDOM, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet