Bible/Psalms/86/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 86 > Verse 5
Psalms 86:5
| ← Psalms 86:4 | Psalms 86:5 (KJV) | Psalms 86:6 → |
|---|---|---|
Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
|
For thou, Lord, [art] good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
|
Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For thou, LordH136, art goodH2896, and ready to forgiveH5546; and plenteousH7227 in mercyH2617 unto all them that callH7121 upon thee.
Original Hebrew
כִּי־אַתָּה אֲדֹנָי טֹוב וְסַלָּח וְרַב־חֶסֶד לְכָל־קֹרְאֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
אַתָּ֣ה |
'a.Tah | H859 | HPp2ms | you |
אֲ֭דֹנָ/י |
'A.do.nai | H136 | HNcmpc/Sp1cs | O Lord |
ט֣וֹב |
Tov | H2896 | HAamsa | (are) good |
וְ/סַלָּ֑ח |
ve./sa.Lach | H5546 | HC/Aamsa | and/ ready to forgive |
וְ/רַב |
ve./rav- | H7227 | HC/Aamsc | and/ great of |
חֶ֝֗סֶד |
Che.sed | H2617 | HNcmsa | covenant loyalty |
לְ/כָל |
le./khol | H3605 | HR/Ncmsc | to/ all |
קֹרְאֶֽי/ךָ |
ko.re.'Ei./cha | H7121 | HVqrmpc/Sp2ms | (those who) call out to/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
- H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H5546 — סַלָּח (çallâch, saw-lawkh'): from סָלַח; placable; ready to forgive.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- plenteous — Psalms 103:8, Psalms 130:4, Psalms 130:7, Joel 2:13, Romans 5:20-21, Ephesians 1:6-8, Ephesians 2:4
- ready — Nehemiah 9:17, Isaiah 55:7, Daniel 9:9, Micah 7:18
- thou — Exodus 34:6, Psalms 25:8, Psalms 36:7, Psalms 52:1, Psalms 69:16, Psalms 86:15, Psalms 119:68, Psalms 130:7, Psalms 145:8-9, Joel 2:13, 1 John 4:8-9
- unto all — Psalms 145:18, Jeremiah 33:3, Ezekiel 36:33, Ezekiel 36:37, Luke 11:9-10, John 4:10, Acts 2:21, Romans 10:12-13
Reciprocal references (36): Genesis 18:32, Genesis 19:16, Deuteronomy 4:31, 2 Samuel 24:14, 1 Kings 8:52, 1 Chronicles 21:13, 2 Chronicles 30:9, 2 Chronicles 30:18, 2 Chronicles 33:13, Job 33:24, Psalms 32:5, Psalms 100:5, Psalms 109:21, Psalms 111:4, Psalms 116:5, Psalms 119:76, Psalms 119:156, Isaiah 63:7, Jeremiah 3:12, Jonah 4:2, Zechariah 9:17, Matthew 7:7, Matthew 7:11, Matthew 18:27, Matthew 22:4, Mark 10:18, Luke 7:13, Luke 15:20, Romans 2:4, Romans 15:5, 2 Corinthians 1:3, Ephesians 1:7, Titus 3:5, James 5:11, 1 Peter 1:3, 1 Peter 5:10
Related Topics
- Thompson Chain: MERCIFULNESS-UNMERCIFULNESS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD, PRAYER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet