Bible/Luke/7/37

Bible > Luke > Chapter 7 > Verse 37

Luke 7:37

---

← Luke 7:36	Luke 7:37 (KJV)	Luke 7:38 →
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat.	And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that [Jesus] sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment,	And stood at his feet behind [him] weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe [them] with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed [them] with the ointment.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532, behold^G2400, a woman^G1135 in^G1722 the city^G4172, which^G3748 was^G2258 a sinner^G268, when she knew^G1921 that^G3754 Jesus sat at meat^G345 in^G1722 the Pharisee's^G5330 house^G3614, brought^G2865 an alabaster box^G211 of ointment^G3464,

---

Original Greek

καὶ ἰδού, γυνὴ ἐν τῇ πόλει, ἥτις ἦν ἁμαρτωλός, ἐπιγνοῦσα ὅτι ἀνάκειται ἐν τῇ οἰκίᾳ τοῦ Φαρισαίου, κομίσασα ἀλάβαστρον μύρου,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἰδού,	idou	G2400	V-2AAM-2S	behold
γυνὴ	gunē	G1135	N-NSF	a woman
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῇ	tē	G3588	T-DSF	the
πόλει,	polei	G4172	N-DSF	city
ἥτις	hētis	G3748	R-NSF	which
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	was
ἁμαρτωλός,	hamartōlos	G268	A-NSF	a sinner
ἐπιγνοῦσα	epignousa	G1921	V-2AAP-NSF	when she knew
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
ἀνάκειται	anakeitai	G345	V-PNI-3S	sat at meat
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῇ	tē	G3588	T-DSF	*
οἰκίᾳ	oikia	G3614	N-DSF	house
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
Φαρισαίου,	Pharisaiou	G5330	N-GSM	Pharisee's
κομίσασα	komisasa	G2865	V-AAP-NSF	brought
ἀλάβαστρον	alabastron	G211	N-ASN	an alabaster box
μύρου,	murou	G3464	N-GSN	of ointment

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G211 — ἀλάβαστρον (alábastron, al-ab'-as-tron): an alabaster phial or bottle — neuter of (of uncertain derivation), the name of a stone; properly, an "alabaster" box, i.e. (by extension) a perfume vase (of any material):--(alabaster) box.
• G268 — ἁμαρτωλός (hamartōlós, ham-ar-to-los'): sinning, sinful, a sinner — from ἁμαρτάνω; sinful, i.e. a sinner:--sinful, sinner.
• G345 — ἀνακεῖμαι (anakeîmai, an-ak-i'-mahee): I recline, especially at a dinner-table — from ἀνά and κεῖμαι; to recline (as a corpse or at a meal):--guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table.
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1921 — ἐπιγινώσκω (epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko): I come to know, discern, recognize — from ἐπί and γινώσκω; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge:--(ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2865 — κομίζω (komízō, kom-id'-zo): I bring, receive, recover — from a primary (to tend, i.e. take care of); properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain):--bring, receive.
• G3464 — μύρον (mýron, moo'-ron): anointing-oil, ointment — probably of foreign origin (compare מֹר, σμύρνα); "myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil:--ointment.
• G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): a house, household — from οἶκος; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics):--home, house(-hold).
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
• G5330 — Φαρισαῖος (Pharisaîos, far-is-ah'-yos): a Pharisee — of Hebrew origin (compare פָּרָשׁ); a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary:--Pharisee.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• an — Matthew 26:7, Mark 14:3, John 11:2, John 12:2-3
• which — Matthew 21:31, Luke 5:30, Luke 5:32, Luke 7:34, Luke 7:39, Luke 18:13, Luke 19:7, John 9:24, John 9:31, Romans 5:8, 1 Timothy 1:9, 1 Timothy 1:15, 1 Peter 4:18

Reciprocal references (4): Esther 2:12, Matthew 21:32, Luke 7:44, 1 Corinthians 13:7

Related Topics

• Thompson Chain: ALABASTER, HUMILITY-PRIDE, WOMEN
• Nave’s: ALABASTER, ANOINTING, BOX, EATING, FAITH, JESUS, THE CHRIST, REPENTANCE, SELF-RIGHTEOUSNESS, SIMON

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 7 › Verse 37