Bible/Psalms/37/12

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 37 > Verse 12

Psalms 37:12


Psalms 37:11 Psalms 37:12 (KJV) Psalms 37:13
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The wickedH7563 plottethH2161 against the justH6662, and gnashethH2786 upon him with his teethH8127.


Original Hebrew

זֹמֵם רָשָׁע לַצַּדִּיק וְחֹרֵק עָלָיו שִׁנָּיו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
זֹמֵ֣ם
zo.Mem H2161 HVqrmsa (is) plotting
רָ֭שָׁע
Ra.sho' H7563 HAamsa (the) wicked
לַ/צַּדִּ֑יק
la./tza.Dik H6662 HRd/Aamsa to the/ righteous
וְ/חֹרֵ֖ק
ve./cho.Rek H2786 HC/Vqrmsa and/ (is) gnashing
עָלָ֣י/ו
'a.La/v H5921 HR/Sp3ms towards/ him
שִׁנָּֽי/ו
shi.Na/v H8127 HNcbdc/Sp3ms teeth/ his
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2161 — זָמַם (zâmam, zaw-mam'): a primitive root; to plan, usually in a bad sense; consider, devise, imagine, plot, purpose, think (evil).
  • H2786 — חָרַק (châraq, khaw-rak'): a primitive root; to grate the teeth; gnash.
  • H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
  • H8127 — שֵׁן (shên, shane): from שָׁנַן; compare שֶׁנְהַבִּים; a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff; crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 37 › Verse 12