Bible/Hebrews/3/14
Bible > Hebrews > Chapter 3 > Verse 14
Hebrews 3:14
| ← Hebrews 3:13 | Hebrews 3:14 (KJV) | Hebrews 3:15 → |
|---|---|---|
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
|
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
|
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
|
Verse Text
ForG1063 we are madeG1096 partakersG3353 of ChristG5547, ifG1437 G4007 we holdG2722 the beginningG746 of our confidenceG5287 stedfastG949 untoG3360 the endG5056;
μέτοχοι γὰρ γεγόναμεν τοῦ Χριστοῦ, ἐάνπερ τὴν ἀρχὴν τῆς ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
μέτοχοι |
metochoi | G3353 | A-NPM | partakers |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
γεγόναμεν |
gegonamen | G1096 | V-2RAI-1P | we are made |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Χριστοῦ, |
Christou | G5547 | N-GSM | of Christ |
| G0 | COND | |||
ἐάνπερ |
eanper | G1437 | COND | if |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
ἀρχὴν |
archēn | G746 | N-ASF | beginning |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
ὑποστάσεως |
hupostaseōs | G5287 | N-GSF | of our confidence |
μέχρι |
mechri | G3360 | ADV | unto |
τέλους |
telous | G5056 | N-GSN | the end |
βεβαίαν |
bebaian | G949 | A-ASF | stedfast |
κατάσχωμεν· |
kataschōmen | G2722 | V-2AAS-1P | we hold |
- G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): ruler, beginning — from ἄρχομαι; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
- G949 — βέβαιος (bébaios, beb'-ah-yos): firm, steadfast, enduring — from the base of βάσις (through the idea of basality); stable (literally or figuratively):--firm, of force, stedfast, sure.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
- G2722 — κατέχω (katéchō, kat-ekh'-o): I hold fast, bind, restrain — from κατά and ἔχω; to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively):--have, hold (fast), keep (in memory), let, X make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold.
- G3353 — μέτοχος (métochos, met'-okh-os): a sharer, partner — from μετέχω; participant, i.e. (as noun) a sharer; by implication, an associate:--fellow, partaker, partner.
- G3360 — μέχρι (méchri, mekh'-ree): as far as, until — from μῆκος; as far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas ἄχρι refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction):--till, (un-)to, until.
- G4007 — περ (per, per): from the base of πέραν; an enclitic particle significant of abundance (thoroughness), i.e. emphasis; much, very or ever:--(whom-)soever.
- G5056 — τέλος (télos, tel'-os): an end, purpose, tax — from a primary (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare φόρος.
- G5287 — ὑπόστασις (hypóstasis, hoop-os'-tas-is): assurance, substance, reality — from a compound of ὑπό and ἵστημι; a setting under (support), i.e. (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or subjectively):--confidence, confident, person, substance.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- if — Hebrews 3:6, Hebrews 6:11
- we are — Romans 11:17, 1 Corinthians 1:30, 1 Corinthians 9:23, 1 Corinthians 10:17, Ephesians 3:6, 1 Timothy 6:2, Hebrews 3:1, Hebrews 6:4, Hebrews 12:10, 1 Peter 4:13, 1 Peter 5:1, 1 John 1:3
Reciprocal references (37): Leviticus 8:32, Numbers 29:25, Numbers 35:28, Lamentations 3:26, Hosea 6:3, Matthew 10:22, Matthew 24:13, Mark 13:13, John 8:31, John 13:1, Romans 11:22, 1 Corinthians 1:9, 1 Corinthians 10:16, 1 Corinthians 15:2, 1 Corinthians 15:58, Galatians 5:1, Galatians 6:9, Colossians 1:12, Colossians 1:23, Colossians 2:5, Colossians 2:6, 1 Thessalonians 3:8, 1 Timothy 1:19, 1 Timothy 3:2, 1 Timothy 6:12, Philemon 1:17, Hebrews 4:3, Hebrews 4:14, Hebrews 10:23, Hebrews 10:35, Hebrews 11:1, James 5:11, 2 Peter 3:17, 1 John 2:24, 1 John 5:12, 1 John 5:14, 2 John 1:9
Related Topics
- Torrey’s: ASSURANCE, PERSEVERANCE
- Nave’s: ASSURANCE, BLESSING, CONTINGENCIES, DECISION, PERSEVERANCE, PROCRASTINATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet