Bible/1 Peter/5/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 1 Peter > Chapter 5 > Verse 3

1 Peter 5:3


1 Peter 5:2 1 Peter 5:3 (KJV) 1 Peter 5:4
Feed the flock of God which is among you, taking the oversight [thereof], not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
Neither as being lords over [God's] heritage, but being ensamples to the flock.
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

NeitherG3366 as being lords overG2634 God's heritageG2819, butG235 beingG1096 ensamplesG5179 to the flockG4168.


Original Greek

μηδ’ ὡς κατακυριεύοντες τῶν κλήρων, ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
μηδ’
mēd’ G3366 CONJ-N Neither
ὡς
hōs G5613 ADV as
κατακυριεύοντες
katakurieuontes G2634 V-PAP-NPM being lords over
τῶν
tōn G3588 T-GPM *
κλήρων,
klērōn G2819 N-GPM heritage
ἀλλὰ
alla G235 CONJ but
τύποι
tupoi G5179 N-NPM ensamples
γινόμενοι
ginomenoi G1096 V-PNP-NPM being
τοῦ
tou G3588 T-GSN *
ποιμνίου.
poimniou G4168 N-GSN to the flock
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
  • G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
  • G2634 — κατακυριεύω (katakyrieúō, kat-ak-oo-ree-yoo'-o): I exercise authority over, overpower — from κατά and κυριεύω; to lord against, i.e. control, subjugate:--exercise dominion over (lordship), be lord over, overcome.
  • G2819 — κλῆρος (klēros, klay'-ros): a lot, portion — probably from κλάω (through the idea of using bits of wood, etc., for the purpose; a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively):--heritage, inheritance, lot, part.
  • G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): and not, not even — from μή and δέ; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as).
  • G4168 — ποίμνιον (poímnion, poym'-nee-on): a little flock — neuter of a presumed derivative of ποίμνη; a flock, i.e. (figuratively) group (of believers):--flock.
  • G5179 — τύπος (týpos, too'-pos): a figure, model, type — from τύπτω; a die (as struck), i.e. (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a sampler ("type"), i.e. a model (for imitation) or instance (for warning):--en-(ex-)ample, fashion, figure, form, manner, pattern, print.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..




























Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible1 Peter1 Peter 5 › Verse 3