Bible/Daniel/9/24

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Daniel > Chapter 9 > Verse 24

Daniel 9:24

← Daniel 9:23 Daniel 9:24 (KJV) Daniel 9:25 →
At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew [thee]; for thou [art] greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
Know therefore and understand, [that] from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince [shall be] seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

SeventyH7657 weeksH7620 are determinedH2852 upon thy peopleH5971 and upon thy holyH6944 cityH5892, to finishH3607 the transgressionH6588, and to make an endH8552 H2856 of sinsH2403, and to make reconciliationH3722 for iniquityH5771, and to bring inH935 everlastingH5769 righteousnessH6664, and to seal upH2856 the visionH2377 and prophecyH5030, and to anointH4886 the mostH6944 HolyH6944.

Original Hebrew

שָׁבֻעִים שִׁבְעִים נֶחְתַּךְ עַל־עַמְּךָ ׀ וְעַל־עִיר קָדְשֶׁךָ לְכַלֵּא הַפֶּשַׁע [וּלַחְתֹּם כ] (וּלְהָתֵם ק) [חַטָּאֹות כ] (חַטָּאת ק) וּלְכַפֵּר עָוֹן וּלְהָבִיא צֶדֶק עֹלָמִים וְלַחְתֹּם חָזֹון וְנָבִיא וְלִמְשֹׁחַ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שָׁבֻעִ֨ים
 sha.vu.'Im H7620 HNcmpa sevens
שִׁבְעִ֜ים
 shiv.'Im H7657 HAcbpa seventy
נֶחְתַּ֥ךְ
 nech.Takh H2852 HVNp3ms it has been decreed
עַֽל
 'al- H5921 HR on
עַמְּ/ךָ֣
 'a.me./Kha H5971 HNcmsc/Sp2ms people/ your
וְ/עַל
 ve./'al- H5921 HC/R and/ on
עִ֣יר
 'ir H5892 HNcfsc (the) city of
קָדְשֶׁ֗/ךָ
 kod.She./cha H6944 HNcmsc/Sp2ms holiness/ your
לְ/כַלֵּ֨א
 le./kha.Le' H3607 HR/Vpc to/ put an end to
הַ/פֶּ֜שַׁע
 ha./Pe.sha' H6588 HTd/Ncmsa the/ transgression
ו/ל/חתם
 châtham H2856 HC/R/Vqc
חטאות
 chaṭṭâʼâh H2403 HNcfpa
וּ/לְ/כַפֵּ֣ר
 u./le./kha.Per H3722 HC/R/Vpc and/ to/ atone for
עָוֺ֔ן
 'a.Von H5771 HNcbsa iniquity
וּ/לְ/הָבִ֖יא
 u./le./ha.Vi' H935 HC/R/Vhc and/ to/ bring
צֶ֣דֶק
 Tze.dek H6664 HNcmsc righteousness of
עֹֽלָמִ֑ים
 'o.la.Mim H5769 HNcmpa perpetuity
וְ/לַ/חְתֹּם֙
 ve./la/ch.Tom H2856 HC/R/Vqc and/ to/ seal up
חָז֣וֹן
 cha.Zon H2377 HNcmsa vision
וְ/נָבִ֔יא
 ve./na.Vi' H5030 HC/Ncmsa and/ prophet
וְ/לִ/מְשֹׁ֖חַ
 ve./li/m.Sho.ach H4886 HC/R/Vqc and/ to/ anoint
קֹ֥דֶשׁ
 Ko.desh H6944 HNcmsc a holy place of
קָֽדָשִֽׁים
 Ka.da.Shim H6944 HNcmpa holy places
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H2377 — חָזוֹן (châzôwn, khaw-zone'): from חָזָה; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle; vision.
  • H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): or חַטָּאת; from חָטָא; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender; punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
  • H2852 — חָתַךְ (châthak, khaw-thak'): a primitive root; properly, to cut off, i.e. (figuratively) to decree; determine.
  • H2856 — חָתַם (châtham, khaw-tham'): a primitive root; to close up; especially to seal; make an end, mark, seal (up), stop.
  • H3607 — כָּלָא (kâlâʼ, kaw-law'): a primitive root; to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit); finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold.
  • H3722 — כָּפַר (kâphar, kaw-far'): a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel; appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
  • H4886 — מָשַׁח (mâshach, maw-shakh'): a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint; anoint, paint.
  • H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
  • H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
  • H5771 — עָוֺן (ʻâvôn, aw-vone'): or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 (אֲבַד)), from עָוָה; perversity, i.e. (moral) evil; fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): from פָּשַׁע; a revolt (national, moral or religious); rebellion, sin, transgression, trespass.
  • H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): from צָדַק; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity; [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
  • H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
  • H7620 — שָׁבוּעַ (shâbûwaʻ, shaw-boo'-ah): or שָׁבֻעַ; also (feminine) שְׁבֻעָה; properly, passive participle of שָׁבַע as a denominative of שֶׁבַע; literally, sevened, i.e. a week (specifically, of years); seven, week.
  • H7657 — שִׁבְעִים (shibʻîym, shib-eem'): multiple of שֶׁבַע; seventy; seventy, threescore and ten ([phrase] -teen).
  • H8552 — תָּמַם (tâmam, taw-mam'): a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (83): Exodus 12:41, Exodus 29:37, Exodus 32:7, Leviticus 1:4, Leviticus 4:20, Leviticus 14:7, Leviticus 16:17, Leviticus 23:28, Numbers 29:11, Nehemiah 11:18, Job 14:5, Psalms 16:10, Psalms 72:3, Psalms 103:17, Psalms 111:3, Psalms 119:142, Isaiah 8:16, Isaiah 9:6, Isaiah 10:27, Isaiah 40:2, Isaiah 42:21, Isaiah 45:11, Isaiah 48:2, Isaiah 53:5, Ezekiel 35:5, Ezekiel 45:15, Daniel 9:22, Daniel 10:2, Micah 7:19, Habakkuk 2:3, Zechariah 3:9, Zechariah 4:14, Zechariah 13:7, Matthew 2:1, Matthew 11:3, Matthew 20:18, Matthew 20:28, Matthew 24:6, Matthew 26:54, Matthew 26:56, Matthew 27:53, Mark 9:12, Mark 10:45, Mark 14:21, Mark 14:49, Luke 1:70, Luke 2:11, Luke 2:26, Luke 4:34, Luke 7:19, Luke 12:56, Luke 19:44, Luke 22:22, Luke 24:27, Luke 24:47, John 1:24, John 4:25, John 16:10, John 19:30, Acts 2:23, Acts 10:43, Acts 13:32, Acts 13:38, Acts 26:6, Acts 26:23, Romans 4:6, Romans 4:25, Romans 5:19, Romans 10:3, Romans 11:15, Romans 14:17, 1 Corinthians 15:3, Galatians 3:13, Galatians 4:4, Ephesians 1:7, Ephesians 1:10, Titus 1:3, Hebrews 5:9, Hebrews 9:14, 1 Peter 1:11, 1 Peter 1:12, 1 Peter 1:19, 1 John 4:10

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 9 › Verse 24  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Daniel/9/24&oldid=99994"