Bible/Matthew/19/29

Bible > Matthew > Chapter 19 > Verse 29

Matthew 19:29

---

← Matthew 19:28 [words of Jesus]	Matthew 19:29 (KJV) [words of Jesus]	Matthew 19:30 [words of Jesus] →
And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.	And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.	But many [that are] first shall be last; and the last [shall be] first.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 every^G3956 one^G3739 that hath forsaken^G863 houses^G3614, or^G2228 brethren^G80, or^G2228 sisters^G79, or^G2228 father^G3962, or^G2228 mother^G3384, or^G2228 wife^G1135, or^G2228 children^G5043, or^G2228 lands^G68, for my^G3450 name's^G3686 sake^G1752, shall receive^G2983 an hundredfold^G1542, and^G2532 shall inherit^G2816 everlasting^G166 life^G2222.

---

Original Greek

καὶ πᾶς ὅς ἀφῆκεν οἰκίας, ἢ ἀδελφοὺς, ἢ ἀδελφάς, ἢ πατέρα, ἢ μητέρα, ἢ γυναῖκα, ἢ τέκνα, ἢ ἀγρούς, ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου, ἑκατονταπλασίονα λήψεται, καὶ ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσει

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
πᾶς	pas	G3956	A-NSM	every
ὅς	hos	G3739	R-NSM	one
ἀφῆκεν	aphēken	G863	V-AAI-3S	that hath forsaken
οἰκίας,	oikias	G3614	N-APF	houses
ἢ	ē	G2228	PRT	or
ἀδελφοὺς,	adelphous	G80	N-APM	brethren
ἢ	ē	G2228	PRT	or
ἀδελφάς,	adelphas	G79	N-APF	sisters
ἢ	ē	G2228	PRT	or
πατέρα,	patera	G3962	N-ASM	father
ἢ	ē	G2228	PRT	or
μητέρα,	mētera	G3384	N-ASF	mother
ἢ	ē	G2228	PRT	or
γυναῖκα,	gunaika	G1135	N-ASF	wife
ἢ	ē	G2228	PRT	or
τέκνα,	tekna	G5043	N-APN	children
ἢ	ē	G2228	PRT	or
ἀγρούς,	agrous	G68	N-APM	lands
ἕνεκεν	heneken	G1752	PREP	sake
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
ὀνόματός	onomatos	G3686	N-GSN	name's
μου,	mou	G3450	P-1GS	for my
ἑκατονταπλασίονα	hekatontaplasiona	G1542	A-APN	an hundredfold
λήψεται,	lēpsetai	G2983	V-FDI-3S	shall receive
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ζωὴν	zōēn	G2222	N-ASF	life
αἰώνιον	aiōnion	G166	A-ASF	everlasting
κληρονομήσει	klēronomēsei	G2816	V-FAI-3S	shall inherit

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G68 — ἀγρός (agrós, ag-ros'): a field, the country — from ἄγω; a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamlet:--country, farm, piece of ground, land.
• G79 — ἀδελφή (adelphḗ, ad-el-fay'): a sister — feminine of ἀδελφός; a sister (naturally or ecclesiastically):--sister.
• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): eternal, unending — from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): I send away, release, remit, forgive, permit — from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
• G1542 — ἑκατονταπλασίων (hekatontaplasíōn, hek-at-on-ta-plah-sec'-own): a hundredfold — from ἑκατόν and a presumed derivative of πλάσσω; a hundred times:--hundredfold.
• G1752 — ἕνεκα (héneka, hen'-ek-ah): for the sake of, on account of, wherefore — of uncertain affinity; on account of:--because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that.
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): life — from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2816 — κληρονομέω (klēronoméō, klay-ron-om-eh'-o): I inherit, obtain — from κληρονόμος; to be an heir to (literally or figuratively):--be heir, (obtain by) inherit(-ance).
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
• G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): a mother — apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): a house, household — from οἶκος; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics):--home, house(-hold).
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): a child, descendent, inhabitant — from the base of τίκτω; a child (as produced):--child, daughter, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• an — Matthew 13:8, Matthew 13:23
• every — Matthew 16:25, Mark 10:29-30, Luke 18:29-30, 1 Corinthians 2:9
• inherit — Matthew 19:16, Matthew 25:34, Matthew 25:46
• my — Matthew 5:11, Matthew 10:22, Luke 6:22, John 15:19, Acts 9:16, 1 Peter 4:14, 3 John 1:7
• or brethren — Matthew 8:21-22, Matthew 10:37-38, Luke 14:26, 2 Corinthians 5:16

Reciprocal references (23): Genesis 22:12, Psalms 45:10, Psalms 45:16, Proverbs 2:4, Ecclesiastes 3:6, Jeremiah 15:15, Matthew 6:33, Matthew 13:44, Mark 8:35, Luke 22:28, John 12:25, Acts 4:37, Romans 6:22, 1 Corinthians 6:9, Galatians 6:8, 1 Timothy 4:8, 2 Timothy 2:12, Hebrews 9:15, James 1:12, 1 Peter 3:9, 1 Peter 3:14, Revelation 20:2, Revelation 21:7

Related Topics

• Thompson Chain: SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE
• Torrey’s: HUSBANDS, SELF-DENIAL
• Nave’s: JESUS, THE CHRIST, LIFE, MARRIAGE, OBEDIENCE, RICHES, RIGHTEOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 19 › Verse 29