Bible/Nahum/1/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Nahum > Chapter 1 > Verse 10
Nahum 1:10
| ← Nahum 1:9 | Nahum 1:10 (KJV) | Nahum 1:11 → |
|---|---|---|
What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.
|
For while [they be] folden together [as] thorns, and while they are drunken [as] drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
|
There is [one] come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For while they be folden togetherH5440 as thornsH5518, and while they are drunkenH5433 as drunkardsH5435, they shall be devouredH398 as stubbleH7179 fullyH4392 dryH3002.
Original Hebrew
כִּי עַד־סִירִים סְבֻכִים וּכְסָבְאָם סְבוּאִים אֻכְּלוּ כְּקַשׁ יָבֵשׁ מָלֵא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּ֚י |
ki | H3588 | HC | for |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | to |
סִירִ֣ים |
si.Rim | H5518 | HNcfpa | thorns |
סְבֻכִ֔ים |
se.vu.Khim | H5440 | HVqsmpa | interwoven |
וּ/כְ/סָבְאָ֖/ם |
u./khe./sa.ve.'A/m | H5435 | HC/R/Ncmsc/Sp3mp | and/ like/ drink/ their |
סְבוּאִ֑ים |
se.vu.'Im | H5433 | HVqsmpa | drunkards |
אֻ֨כְּל֔וּ |
'u.ke.Lu | H398 | HVQp3cp | they will be consumed |
כְּ/קַ֥שׁ |
ke./Kash | H7179 | HR/Ncmsa | like/ stubble |
יָבֵ֖שׁ |
ya.Vesh | H3002 | HAamsa | dry |
מָלֵֽא |
ma.Le' | H4392 | HAamsa | full |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H3002 — יָבֵשׁ (yâbêsh, yaw-bashe'): from יָבֵשׁ; dry; dried (away), dry.
- H4392 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): from מָלֵא; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully; [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
- H5433 — סָבָא (çâbâʼ, saw-baw'): a primitive root; to quaff to satiety, i.e. become tipsy; drunkard, fill self, Sabean, (wine-) bibber.
- H5435 — סֹבֶא (çôbeʼ, so'-beh): from סָבָא; potation, concretely (wine), or abstractly (carousal); drink, drunken, wine.
- H5440 — סָבַךְ (çâbak, saw-bak'): a primitive root; to entwine; fold together, wrap.
- H5518 — סִיר (çîyr, seer): or (feminine) סִירָה; or סִרָה; (Jeremiah 52:18), from a primitive root meaning to boil up; a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook; caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn.
- H7179 — קַשׁ (qash, kash): from קָשַׁשׁ; straw (as dry); stubble.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- drunken — 1 Samuel 25:36, 2 Samuel 13:28, Jeremiah 51:39, Jeremiah 51:57, Nahum 3:11
- they shall — Psalms 68:2, Isaiah 9:18, Isaiah 10:17-19, Isaiah 27:4, Malachi 4:1
- while they be — 2 Samuel 23:6-7, Micah 7:4, 1 Thessalonians 5:2-3
Reciprocal references (24): Exodus 5:12, Exodus 15:7, 1 Kings 16:9, Job 21:18, Psalms 10:6, Psalms 83:14, Psalms 118:12, Proverbs 23:29, Ecclesiastes 7:4, Isaiah 5:14, Isaiah 5:24, Isaiah 21:4, Isaiah 47:8, Isaiah 47:14, Ezekiel 21:10, Daniel 5:1, Hosea 2:11, Amos 6:7, Amos 8:10, Obadiah 1:18, Habakkuk 2:5, Habakkuk 2:7, Luke 6:25, Luke 12:20
Related Topics
- Thompson Chain: STUBBLE, WICKED COMPARED TO, TEMPERANCE-INTEMPERANCE
- Nave’s: DRUNKARD, DRUNKENNESS, STUBBLE, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet