Bible/Revelation/1/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Revelation > Chapter 1 > Verse 8

Revelation 1:8

← Revelation 1:7 Revelation 1:8 (KJV) [words of Jesus] Revelation 1:9 →
Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him, and they [also] which pierced him: and all kindreds of the earth shall wail because of him. Even so, Amen.
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

IG1473 amG1510 AlphaG1 andG2532 Omega, the beginningG746 andG2532 the endingG5056, saithG3004 the LordG2962, whichG3588 isG3801, andG2532 whichG3588 wasG2258 G3801, andG2532 whichG3588 is to comeG2064 G3801, the AlmightyG3841.

Original Greek

Ἐγώ εἰμι τὸ Α καὶ τὸ Ω, ἀρχὴ καὶ τέλος, λέγει ὁ Κύριος, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, ὁ παντοκράτωρ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἐγώ
 Egō G1473 P-1NS I
εἰμι
 eimi G1510 V-PAI-1S am
τὸ
 to G3588 T-NSN *
Α
 A G1 N-LI Alpha
καὶ
 kai G2532 CONJ and
τὸ
 to G3588 T-NSN the
Ω,
 Ō G5598 N-LI Omega
ἀρχὴ
 archē G746 N-NSF the beginning
καὶ
 kai G2532 CONJ and
τέλος,
 telos G5056 N-NSN ending
λέγει
 legei G3004 V-PAI-3S saith
ὁ
 ho G3588 T-NSM the
Κύριος,
 Kurios G2962 N-NSM Lord
G0 PHRASE
ὁ
 ho G3588 T-NSM which
ὢν
 ōn G5607 V-PAP-NSM is
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ὁ
 ho G3588 T-NSM which
ἦν
 ēn G2258 V-IAI-3S was
καὶ
 kai G2532 CONJ and
ὁ
 ho G3588 T-NSM which
ἐρχόμενος,
 erchomenos G2064 V-PNP-NSM is to come
ὁ
 ho G3588 T-NSM the
παντοκράτωρ.
 pantokratōr G3841 N-NSM Almighty
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1 — Α (A, al'-fah): the first letter of the Greek alphabet — of Hebrew origin; the first letter of the alphabet; figuratively, only (from its use as a numeral) the first: --Alpha. Often used (usually , before a vowel) also in composition (as a contraction from ἄνευ) in the sense of privation; so, in many words, beginning with this letter; occasionally in the sense of union (as a contraction of ἅμα).
  • G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): ruler, beginning — from ἄρχομαι; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
  • G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
  • G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
  • G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
  • G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G3801 — ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος (ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos, ho own kahee ho ane kahee ho er-khom'-en-os): a phrase combining ὁ with the present participle and imperfect of εἰμί and the present participle of ἔρχομαι by means of καί; the one being and the one that was and the one coming, i.e. the Eternal, as a divine epithet of Christ:--which art (is, was), and (which) wast (is, was), and art (is) to come (shalt be).
  • G3841 — παντοκράτωρ (pantokrátōr, pan-tok-rat'-ore): ruler of the universe — from πᾶς and κράτος; the all-ruling, i.e. God (as absolute and universal sovereign):--Almighty, Omnipotent.
  • G5056 — τέλος (télos, tel'-os): an end, purpose, tax — from a primary (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare φόρος.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G0
  • G5598 — Ω (Ō, o'-meg-ah): omega —
  • G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (24): Genesis 2:4, Exodus 3:14, Exodus 23:21, Psalms 90:2, Psalms 93:2, Psalms 102:24, Psalms 102:27, Proverbs 18:10, Isaiah 43:13, Lamentations 5:19, Habakkuk 1:12, Zechariah 13:7, Malachi 3:6, John 1:1, John 8:58, Romans 16:26, 2 Corinthians 1:19, Colossians 1:17, Colossians 1:18, 1 Timothy 6:16, Hebrews 12:2, Hebrews 13:8, 1 John 1:1, Revelation 16:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 1 › Verse 8  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Revelation/1/8&oldid=142528"