Bible/2 Timothy/4/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Timothy > Chapter 4 > Verse 16
2 Timothy 4:16
| ← 2 Timothy 4:15 | 2 Timothy 4:16 (KJV) | 2 Timothy 4:17 → |
|---|---|---|
Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.
|
At my first answer no man stood with me, but all [men] forsook me: [I pray God] that it may not be laid to their charge.
|
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and [that] all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AtG1722 myG3450 firstG4413 answerG627 no manG3762 stoodG4836 with meG3427, butG235 allG3956 men forsookG1459 meG3165: I pray God that it mayG3049 notG3361 be laidG3049 to their chargeG846.
Original Greek
ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι συμπαρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐν |
en | G1722 | PREP | At |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
πρώτῃ |
prōtē | G4413 | A-DSF-S | first |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
ἀπολογίᾳ |
apologia | G627 | N-DSF | answer |
οὐδείς |
oudeis | G3762 | A-NSM-N | no man |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | with me |
συμπαρεγένετο, |
sumparegeneto | G4836 | V-2ADI-3S | stood |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
με |
me | G3165 | P-1AS | me |
ἐγκατέλιπον· |
enkatelipon | G1459 | V-2AAI-3P | forsook |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
αὐτοῖς |
autois | G846 | P-DPM | to their charge |
λογισθείη. |
logistheiē | G3049 | V-AOO-3S | that it may be laid |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G627 — ἀπολογία (apología, ap-ol-og-ee'-ah): a verbal defense — from the same as ἀπολογέομαι; a plea ("apology"):--answer (for self), clearing of self, defence.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1459 — ἐγκαταλείπω (enkataleípō, eng-kat-al-i'-po): I abandon, desert — from ἐν and καταλείπω; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert:--forsake, leave.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G3049 — λογίζομαι (logízomai, log-id'-zom-ahee): I reckon, count, decide — middle voice from λόγος; to take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively):--conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on).
- G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ; me:--I, me, my.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4413 — πρῶτος (prōtos, pro'-tos): first, before — contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
- G4836 — συμπαραγίνομαι (symparagínomai, soom-par-ag-in'-om-ahee): I come together with, help — from σύν and παραγίνομαι; to be present together, i.e. to convene; by implication, to appear in aid:--come together, stand with.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- answer — Acts 22:1, Acts 25:16, 1 Corinthians 9:3, 2 Corinthians 7:11, 1 Peter 3:15
- I pray — Acts 7:60
- no — Psalms 31:11-13, Mark 14:50, John 16:32, 2 Timothy 1:15, 2 Timothy 4:10
Reciprocal references (27): Genesis 28:12, 2 Chronicles 24:22, Job 6:21, Job 19:13, Psalms 27:10, Psalms 69:20, Psalms 94:17, Psalms 142:4, Proverbs 25:19, Proverbs 29:25, Ecclesiastes 4:1, Jeremiah 15:20, Daniel 6:20, Matthew 10:18, Matthew 14:30, Matthew 24:10, Matthew 26:56, Mark 4:17, Mark 14:27, Luke 21:15, Acts 9:15, Acts 25:21, Acts 26:17, Acts 27:24, Romans 5:4, Romans 8:35, 2 Timothy 1:12
Related Topics
- Thompson Chain: FRIENDSHIP-FRIENDLESSNESS, MEEKNESS-RETALIATION
- Torrey’s: AFFLICTIONS MADE BENEFICIAL
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, COWARDICE, FRIENDSHIP, INTERCESSION, MEEKNESS, MINISTER, Christian, PAUL, PERSECUTION, PRISONERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet