Bible/Hosea/6/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hosea > Chapter 6 > Verse 5
Hosea 6:5
| ← Hosea 6:4 | Hosea 6:5 (KJV) | Hosea 6:6 → |
|---|---|---|
O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness [is] as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.
|
Therefore have I hewed [them] by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments [are as] the light [that] goeth forth.
|
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Therefore have I hewedH2672 them by the prophetsH5030; I have slainH2026 them by the wordsH561 of my mouthH6310: and thy judgmentsH4941 are as the lightH216 that goeth forthH3318.
Original Hebrew
עַל־כֵּן חָצַבְתִּי בַּנְּבִיאִים הֲרַגְתִּים בְּאִמְרֵי־פִי וּמִשְׁפָּטֶיךָ אֹור יֵצֵא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַל |
'al- | H5921 | HR | there- |
כֵּ֗ן |
Ken | H3651 | HTm | -fore |
חָצַ֨בְתִּי֙ |
cha.Tzav.ti | H2672 | HVqp1cs | I will cut (them) in pieces |
בַּ/נְּבִיאִ֔ים |
ba./ne.vi.'Im | H5030 | HRd/Ncmpa | by the/ prophets |
הֲרַגְתִּ֖י/ם |
ha.rag.Ti/m | H2026 | HVqp1cs/Sp3mp | I will kill/ them |
בְּ/אִמְרֵי |
be./'im.rei- | H561 | HR/Ncmpc | by/ (the) words of |
פִ֑/י |
F/i | H6310 | HNcmsc/Sp1cs | mouth/ my |
וּ/מִשְׁפָּטֶ֖י/ךָ |
u./mish.pa.Tei./kha | H4941 | HC/Ncmpc/Sp2ms | and/ judgments/ your |
א֥וֹר |
'or | H216 | HNcbsa | (is) light |
יֵצֵֽא |
ye.Tze' | H3318 | HVqi3ms | (which) it goes forth |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): from אָמַר; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
- H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): a primitive root; to smite with deadly intent; destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely.
- H2672 — חָצַב (châtsab, khaw-tsab'): or חָצֵב; a primitive root; to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave; cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
- H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and thy judgments are as — Genesis 18:25, Job 34:10, Psalms 37:6, Psalms 119:120, Zephaniah 3:5, Romans 2:5
- have I — 1 Samuel 13:13, 1 Samuel 15:22, 1 Kings 14:6, 1 Kings 17:1, 1 Kings 18:17, 2 Kings 1:16, 2 Chronicles 21:12, Isaiah 58:1, Jeremiah 1:10, Jeremiah 1:18, Jeremiah 5:14, Jeremiah 13:13, Ezekiel 3:9, Ezekiel 43:3, Acts 7:31
- I have — 1 Kings 19:17, Isaiah 11:4, Jeremiah 23:29, Hebrews 4:12, Revelation 1:16, Revelation 2:16, Revelation 9:15, Revelation 9:21
Reciprocal references (13): 1 Samuel 16:4, 2 Samuel 23:4, Nehemiah 9:29, Isaiah 28:13, Isaiah 49:2, Jeremiah 9:7, Ezekiel 11:4, Ezekiel 11:13, Ezekiel 23:45, Ezekiel 32:18, Hosea 5:2, 2 Thessalonians 2:8, Revelation 11:5
Related Topics
- Nave’s: BACKSLIDERS, INSTABILITY, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet