Bible/Luke/16/14
Bible > Luke > Chapter 16 > Verse 14
Luke 16:14
| ← Luke 16:13 [words of Jesus] | Luke 16:14 (KJV) | Luke 16:15 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
|
And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
|
And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.
|
Verse Text
AndG1161 the PhariseesG5330 alsoG2532, who wereG5225 covetousG5366, heardG191 allG3956 these thingsG5023: andG2532 they deridedG1592 himG846.
Ἤκουον δὲ ταῦτα πάντα καὶ οἱ Φαρισαῖοι φιλάργυροι ὑπάρχοντες, καὶ ἐξεμυκτήριζον αὐτόν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἤκουον |
Ēkouon | G191 | V-IAI-3P | heard |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ταῦτα |
tauta | G5023 | D-APN | these things |
πάντα |
panta | G3956 | A-APN | all |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi | G5330 | N-NPM | Pharisees |
φιλάργυροι |
philarguroi | G5366 | A-NPM | covetous |
ὑπάρχοντες, |
huparchontes | G5225 | V-PAP-NPM | who were |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξεμυκτήριζον |
exemuktērizon | G1592 | V-IAI-3P | they derided |
αὐτόν. |
auton | G846 | P-ASM | him |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1592 — ἐκμυκτηρίζω (ekmyktērízō, ek-mook-ter-id'-zo): I deride, scoff at, mock greatly — from ἐκ and μυκτηρίζω; to sneer outright at:--deride.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
- G5225 — ὑπάρχω (hypárchō, hoop-ar'-kho): I am, exist, am in possession — from ὑπό and ἄρχομαι; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live.
- G5330 — Φαρισαῖος (Pharisaîos, far-is-ah'-yos): a Pharisee — of Hebrew origin (compare פָּרָשׁ); a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary:--Pharisee.
- G5366 — φιλάργυρος (philárgyros, fil-ar'-goo-ros): money-loving, avaricious — from φίλος and ἄργυρος; fond of silver (money), i.e. avaricious:--covetous.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- derided — Psalms 35:15-16, Psalms 119:51, Isaiah 53:3, Jeremiah 20:7-8, Luke 8:53, Luke 23:35, Hebrews 11:36, Hebrews 12:2-3
- who — Isaiah 56:11, Jeremiah 6:13, Jeremiah 8:10, Ezekiel 22:25-29, Ezekiel 33:31, Matthew 23:14, Luke 12:15, Luke 20:47
Reciprocal references (31): Exodus 20:17, Leviticus 11:29, 2 Chronicles 30:10, 2 Chronicles 36:16, Job 12:4, Psalms 10:3, Psalms 22:7, Psalms 36:2, Psalms 107:11, Psalms 119:36, Psalms 123:3, Proverbs 11:12, Proverbs 14:2, Proverbs 23:9, Proverbs 28:11, Isaiah 29:20, Jeremiah 22:17, Matthew 3:7, Matthew 5:20, Matthew 19:23, Mark 5:40, Mark 10:2, Mark 10:24, Luke 2:35, Luke 6:25, John 1:24, John 3:19, Acts 13:41, Ephesians 5:3, 2 Timothy 3:3, Hebrews 13:5
Related Topics
- Thompson Chain: DERISION, LIBERALITY-PARSIMONY-COVETOUSNESS, SUFFERINGS OF CHRIST
- Nave’s: COVETOUSNESS, INFIDELITY, RICH, THE, SCOFFING, SELF-RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet