Bible/Micah/6/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Micah > Chapter 6 > Verse 16
Micah 6:16
| ← Micah 6:15 | Micah 6:16 (KJV) | Micah 7:1 → |
|---|---|---|
Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.
|
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
|
Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: [there is] no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For the statutesH2708 of OmriH6018 are keptH8104, and all the worksH4639 of the houseH1004 of AhabH256, and ye walkH3212 in their counselsH4156; that I should makeH5414 thee a desolationH8047, and the inhabitantsH3427 thereof an hissingH8322: therefore ye shall bearH5375 the reproachH2781 of my peopleH5971.
Original Hebrew
וְיִשְׁתַּמֵּר חֻקֹּות עָמְרִי וְכֹל מַעֲשֵׂה בֵית־אַחְאָב וַתֵּלְכוּ בְּמֹעֲצֹותָם לְמַעַן תִּתִּי אֹתְךָ לְשַׁמָּה וְיֹשְׁבֶיהָ לִשְׁרֵקָה וְחֶרְפַּת עַמִּי תִּשָּׂאוּ׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/יִשְׁתַּמֵּ֞ר |
ve./yish.ta.Mer | H8104 | HC/Vti3ms | so/ (it) may be kept |
חֻקּ֣וֹת |
chu.Kot | H2708 | HNcbpc | (the) statutes of |
עָמְרִ֗י |
'a.me.Ri | H6018 | HNp | Omri |
וְ/כֹל֙ |
ve./Khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ every |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma.'a.Seh | H4639 | HNcmsc | (the) deed of |
בֵית |
veit- | H1004 | HNcmsc | (the) house of |
אַחְאָ֔ב |
'ach.'Av | H256 | HNp | Ahab |
וַ/תֵּלְכ֖וּ |
va./te.le.Khu | H3212 | HC/Vqw2mp | and/ you have walked |
בְּ/מֹֽעֲצוֹתָ֑/ם |
be./mo.'a.tzo.Ta/m | H4156 | HR/Ncfpc/Sp3mp | in/ schemes/ their |
לְמַעַן֩ |
le.ma.'An | H4616 | HR | so as |
תִּתִּ֨/י |
ti.T/i | H5414 | HVqc/Sp1cs | to make/ I |
אֹתְ/ךָ֜ |
'o.te./Kha | H853 | HTo/Sp2ms | (obj.)/ you |
לְ/שַׁמָּ֗ה |
le./sha.Mah | H8047 | HR/Ncfsa | into/ a horror |
וְ/יֹשְׁבֶ֨י/הָ֙ |
ve./yo.she.Vei./ha | H3427 | HC/Vqrmpc/Sp3fs | and/ inhabitants/ its |
לִ/שְׁרֵקָ֔ה |
li/sh.re.Kah | H8322 | HR/Ncfsa | into/ hissing |
וְ/חֶרְפַּ֥ת |
ve./cher.Pat | H2781 | HC/Ncfsc | and/ (the) reproach of |
עַמִּ֖/י |
'a.M/i | H5971 | HNcmsc/Sp1cs | people/ my |
תִּשָּֽׂאוּ |
ti.Sa.'u | H5375 | HVqi2mp | you will bear |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H256 — אַחְאָב (ʼAchʼâb, akh-awb'): once (by contraction) אֶחָב (Jeremiah 29:22); from אָח and אָב; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon; Ahab.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H2708 — חֻקָּה (chuqqâh, khook-kaw'): feminine of חֹק, and meaning substantially the same; {an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}; appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
- H2781 — חֶרְפָּה (cherpâh, kher-paw'): from חָרַף; contumely, disgrace, the pudenda; rebuke, reproach(-fully), shame.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H4156 — מוֹעֵצָה (môwʻêtsâh, mo-ay-tsaw'): from יָעַץ; a purpose; counsel, device.
- H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6018 — עׇמְרִי (ʻOmrîy, om-ree'): from עָמַר; heaping; Omri, an Israelite; Omri.
- H8047 — שַׁמָּה (shammâh, sham-maw'): from שָׁמֵם; ruin; by implication, consternation; astonishment, desolate(-ion), waste, wonderful thing.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
- H8322 — שְׁרֵקָה (shᵉrêqâh, sher-ay-kaw'): from שָׁרַק; a derision; hissing.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- that — 1 Kings 9:8, 2 Chronicles 29:8-9, 2 Chronicles 34:25, Jeremiah 18:15-16, Jeremiah 19:8, Jeremiah 21:8-9, Ezekiel 8:17-18
- the statutes of Omri are kept — 1 Kings 16:25-30, Hosea 5:11
- the works — 1 Kings 16:30-33, 1 Kings 18:4, 1 Kings 21:25-26, 2 Kings 16:3, 2 Kings 21:3, Isaiah 9:16, Revelation 2:20
- therefore — Psalms 44:13, Isaiah 25:8, Jeremiah 51:51, Lamentations 5:1, Ezekiel 39:26, Daniel 9:16
- ye walk — Psalms 1:1, Jeremiah 7:24
Reciprocal references (31): Exodus 1:17, 1 Samuel 22:18, 1 Kings 14:16, 1 Kings 16:16, 1 Kings 19:10, 1 Kings 21:11, 2 Kings 8:18, 2 Kings 17:8, 2 Kings 18:10, 2 Kings 23:19, 2 Chronicles 12:1, 2 Chronicles 21:14, 2 Chronicles 22:5, 2 Chronicles 28:19, 2 Chronicles 33:9, Job 27:23, Job 34:30, Psalms 12:8, Psalms 94:20, Isaiah 10:1, Isaiah 17:9, Jeremiah 9:11, Jeremiah 49:17, Jeremiah 51:37, Lamentations 2:15, Daniel 3:4, Hosea 7:1, Hosea 7:3, Hosea 10:6, Hosea 13:16, Acts 4:19
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet