Bible/Philippians/4/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Philippians > Chapter 4 > Verse 5

Philippians 4:5


Philippians 4:4 Philippians 4:5 (KJV) Philippians 4:6
Rejoice in the Lord alway: [and] again I say, Rejoice.
Let your moderation be known unto all men. The Lord [is] at hand.
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

LetG1097 yourG5216 moderationG1933 be knownG1097 unto allG3956 menG444. The LordG2962 is at handG1451.


Original Greek

τὸ ἐπιεικὲς ὑμῶν γνωσθήτω πᾶσιν ἀνθρώποις. ὁ Κύριος ἐγγύς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
τὸ
to G3588 T-NSN *
ἐπιεικὲς
epieikes G1933 A-NSN moderation
ὑμῶν
humōn G5216 P-2GP your
γνωσθήτω
gnōsthētō G1097 V-APM-3S Let be known
πᾶσιν
pasin G3956 A-DPM unto all
ἀνθρώποις.
anthrōpois G444 N-DPM men
ho G3588 T-NSM The
Κύριος
Kurios G2962 N-NSM Lord
ἐγγύς.
engus G1451 ADV at hand
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
  • G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
  • G1451 — ἐγγύς (engýs, eng-goos'): near — from a primary verb (to squeeze or throttle; akin to the base of ἀγκάλη); near (literally or figuratively, of place or time):--from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
  • G1933 — ἐπιεικής (epieikḗs, ep-ee-i-kace'): gentle, mild, forbearing, fair, reasonable — from ἐπί and εἴκω; appropriate, i.e. (by implication) mild:--gentle, moderation, patient.
  • G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
  • G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePhilippiansPhilippians 4 › Verse 5