Bible/John/8/32

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > John > Chapter 8 > Verse 32

John 8:32


John 8:31 [words of Jesus] John 8:32 (KJV) [words of Jesus] John 8:33
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, [then] are ye my disciples indeed;
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 ye shall knowG1097 the truthG225, andG2532 the truthG225 shall makeG1659 youG5209 freeG1659.


Original Greek

καὶ γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
γνώσεσθε
gnōsesthe G1097 V-FDI-2P ye shall know
τὴν
tēn G3588 T-ASF the
ἀλήθειαν,
alētheian G225 N-ASF truth
καὶ
kai G2532 CONJ and
G3588 T-NSF the
ἀλήθεια
alētheia G225 N-NSF truth
ἐλευθερώσει
eleutherōsei G1659 V-FAI-3S shall make free
ὑμᾶς.
humas G5209 P-2AP you
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): truth — from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity.
  • G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
  • G1659 — ἐλευθερόω (eleutheróō, el-yoo-ther-o'-o): I free, set free, liberate — from ἐλεύθερος; to liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability):--deliver, make free.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJohnJohn 8 › Verse 32