Bible/Zephaniah/1/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Zephaniah > Chapter 1 > Verse 5
Zephaniah 1:5
| ← Zephaniah 1:4 | Zephaniah 1:5 (KJV) | Zephaniah 1:6 → |
|---|---|---|
I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, [and] the name of the Chemarims with the priests;
|
And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship [and] that swear by the LORD, and that swear by Malcham;
|
And them that are turned back from the LORD; and [those] that have not sought the LORD, nor enquired for him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And them that worshipH7812 the hostH6635 of heavenH8064 upon the housetopsH1406; and them that worshipH7812 and that swearH7650 by the LORDH3068, and that swearH7650 by MalchamH4428;
Original Hebrew
וְאֶת־הַמִּשְׁתַּחֲוִים עַל־הַגַּגֹּות לִצְבָא הַשָּׁמָיִם וְאֶת־הַמִּשְׁתַּחֲוִים הַנִּשְׁבָּעִים לַיהוָה וְהַנִּשְׁבָּעִים בְּמַלְכָּם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הַ/מִּשְׁתַּחֲוִ֥ים |
ha./mish.ta.cha.Vim | H7812 | HTd/Vvrmpa | those/ (who) bow down |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
הַ/גַּגּ֖וֹת |
ha./ga.Got | H1406 | HTd/Ncmpa | the/ roofs |
לִ/צְבָ֣א |
li/tz.Va' | H6635 | HR/Ncbsc | to/ (the) host of |
הַ/שָּׁמָ֑יִם |
ha./sha.Ma.yim | H8064 | HTd/Ncmpa | the/ heavens |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הַ/מִּֽשְׁתַּחֲוִים֙ |
ha./mish.ta.cha.Vim | H7812 | HTd/Vvrmpa | those/ (who) bow down |
הַ/נִּשְׁבָּעִ֣ים |
ha./nish.ba.'Im | H7650 | HTd/VNrmpa | those/ (who) swear an oath |
לַֽ/יהוָ֔ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
וְ/הַ/נִּשְׁבָּעִ֖ים |
ve./ha./nish.ba.'Im | H7650 | HC/Td/VNrmpa | and/ those/ (who) swear an oath |
בְּ/מַלְכָּֽ/ם |
be./mal.Kam | H4445 | HR/Ncmsc/Sp3mp | by/ Milcom |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1406 — גָּג (gâg, gawg): probably by reduplication from גָּאָה; a roof; by analogy, the top of an altar; roof (of the house), (house) top (of the house).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): or (feminine) צְבָאָה; from צָבָא; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship); appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
- H7650 — שָׁבַע (shâbaʻ, shaw-bah'): a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from שֶׁבַע; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times); adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for שָׂבַע), take an oath, [idiom] straitly, (cause to, make to) swear.
- H7812 — שָׁחָה (shâchâh, shaw-khaw'): a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God); bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H4445 — מַלְכָּם (Malkâm, mal-kawm'): or מִלְכּוֹם; from מֶלֶךְ for מֹלֶךְ; Malcam or Milcom, the national idol of the Ammonites; Malcham, Milcom.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and that — Deuteronomy 10:20, Isaiah 48:1, Jeremiah 4:2, Hosea 4:15
- and them — 1 Kings 18:21, 2 Kings 17:33, 2 Kings 17:41, Matthew 6:24
- by the Lord — Isaiah 44:5, Isaiah 45:23, Romans 14:11
- Malcham — 1 Kings 11:33, Amos 5:26
- swear by — Joshua 23:7
- worship — 2 Kings 23:12, Jeremiah 19:13, Jeremiah 32:29
Reciprocal references (26): Genesis 24:3, Exodus 20:23, Deuteronomy 4:19, 1 Kings 9:9, 1 Kings 11:5, 2 Kings 23:5, 2 Kings 23:13, 2 Chronicles 33:3, Psalms 63:11, Psalms 86:11, Psalms 101:3, Psalms 119:10, Isaiah 65:16, Jeremiah 5:7, Jeremiah 7:9, Jeremiah 8:2, Jeremiah 12:16, Jeremiah 44:26, Jeremiah 49:3, Ezekiel 20:39, Hosea 7:8, Hosea 10:2, Amos 8:14, Acts 10:9, 2 Corinthians 6:16, Revelation 3:15
Related Topics
- Thompson Chain: FALSE WORSHIP, STEADFASTNESS-INSTABILITY
- Torrey’s: APOSTATES, SEEKING GOD
- Nave’s: APOSTASY, HOUSE, IDOLATRY, MALCHAM, STARS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet