Bible/Numbers/23/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 23 > Verse 21
Numbers 23:21
| ← Numbers 23:20 | Numbers 23:21 (KJV) | Numbers 23:22 → |
|---|---|---|
Behold, I have received [commandment] to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
|
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God [is] with him, and the shout of a king [is] among them.
|
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He hath not beheldH5027 iniquityH205 in JacobH3290, neither hath he seenH7200 perversenessH5999 in IsraelH3478: the LORDH3068 his GodH430 is with him, and the shoutH8643 of a kingH4428 is among them.
Original Hebrew
לֹא־הִבִּיט אָוֶן בְּיַעֲקֹב וְלֹא־רָאָה עָמָל בְּיִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהָיו עִמֹּו וּתְרוּעַת מֶלֶךְ בֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
הִבִּ֥יט |
hi.Bit | H5027 | HVhp3ms | he has looked at |
אָ֨וֶן֙ |
'a.ven | H205 | HNcmsa | disaster |
בְּ/יַעֲקֹ֔ב |
be./ya.'a.Ko | H3290 | HR/Np | in/ Jacob |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
רָאָ֥ה |
ra.'Ah | H7200 | HVqp3ms | he has seen |
עָמָ֖ל |
'a.Mal | H5999 | HNcbsa | trouble |
בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל |
be./Yis.ra.'El | H3478 | HR/Np | in/ Israel |
יְהוָ֤ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אֱלֹהָי/ו֙ |
'e.lo.Ha/v | H430 | HNcmpc/Sp3ms | God/ his |
עִמּ֔/וֹ |
i.M/o | H5973 | HR/Sp3ms | (is) with/ him |
וּ/תְרוּעַ֥ת |
u./te.ru.'At | H8643 | HC/Ncfsc | and/ a shout of |
מֶ֖לֶךְ |
Me.lekh | H4428 | HNcmsa | a king |
בּֽ/וֹ |
b/o | HR/Sp3ms | (is) among (the)/ him |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H5027 — נָבַט (nâbaṭ, naw-bat'): a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care; (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
- H5999 — עָמָל (ʻâmâl, aw-mawl'): from עָמַל; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
- H8643 — תְּרוּעָה (tᵉrûwʻâh, ter-oo-aw'): from רוּעַ; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alarum; alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- hath not — Psalms 103:12, Isaiah 1:18, Isaiah 38:17, Jeremiah 50:20, Hosea 14:2-4, Micah 7:18-20, Romans 4:7-8, Romans 6:14, Romans 8:1, 2 Corinthians 5:19
- the Lord — Exodus 13:21, Exodus 29:45-46, Exodus 33:14-16, Exodus 34:9, Judges 6:13, 2 Chronicles 13:12, Psalms 23:4, Psalms 46:7, Psalms 46:11, Isaiah 8:10, Isaiah 12:6, Isaiah 41:10, Ezekiel 48:35, Matthew 1:23, 2 Corinthians 6:16
- the shout — Psalms 47:5-7, Psalms 89:15, Psalms 89:18, Psalms 97:1, Psalms 118:15, Isaiah 33:22, Luke 19:37-38, 2 Corinthians 2:14
Reciprocal references (9): Numbers 2:34, Numbers 9:22, Deuteronomy 4:7, Deuteronomy 7:21, Deuteronomy 20:1, 1 Samuel 12:12, Psalms 74:12, Psalms 77:10, 1 Thessalonians 4:16
Related Topics
- Thompson Chain: BALAAM
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE
- Nave’s: GOD, PERFECTION, PISGAH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet