Bible/Romans/6/4

Bible > Romans > Chapter 6 > Verse 4

Romans 6:4

---

← Romans 6:3	Romans 6:4 (KJV)	Romans 6:5 →
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?	Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.	For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also [in the likeness] of [his] resurrection:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore^G3767 we are buried with^G4916 him^G846 by^G1223 baptism^G908 into^G1519 death^G2288: that^G2443 like as Christ^G5547 was raised up^G1453 from^G1537 the dead^G3498 by^G1223 the glory^G1391 of the Father^G3962, even so^G3779 we^G2249 also^G2532 should walk^G4043 in^G1722 newness^G2538 of life^G2222.

---

Original Greek

συνετάφημεν οὖν αὐτῷ διὰ τοῦ βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον· ἵνα ὥσπερ ἠγέρθη Χριστὸς ἐκ νεκρῶν διὰ τῆς δόξης τοῦ πατρός, οὕτω καὶ ἡμεῖς ἐν καινότητι ζωῆς περιπατήσωμεν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
συνετάφημεν	sunetaphēmen	G4916	V-2API-1P	we are buried with
οὖν	oun	G3767	CONJ	Therefore
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	him
διὰ	dia	G1223	PREP	by
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
βαπτίσματος	baptismatos	G908	N-GSN	baptism
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
θάνατον·	thanaton	G2288	N-ASM	death
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that
ὥσπερ	hōsper	G5618	ADV	like as
ἠγέρθη	ēgerthē	G1453	V-API-3S	was raised up
Χριστὸς	Christos	G5547	N-NSM	Christ
ἐκ	ek	G1537	PREP	from
νεκρῶν	nekrōn	G3498	A-GPM	the dead
διὰ	dia	G1223	PREP	by
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	the
δόξης	doxēs	G1391	N-GSF	glory
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	of the
πατρός,	patros	G3962	N-GSM	Father
οὕτω	houtō	G3779	ADV	even so
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ἡμεῖς	hēmeis	G2249	P-1NP	we
ἐν	en	G1722	PREP	in
καινότητι	kainotēti	G2538	N-DSF	newness
ζωῆς	zōēs	G2222	N-GSF	of life
περιπατήσωμεν.	peripatēsōmen	G4043	V-AAS-1P	should walk

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G908 — βάπτισμα (báptisma, bap'-tis-mah): the rite or ceremony of baptism — from βαπτίζω; baptism (technically or figuratively):--baptism.
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): life — from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominative plural of ἐγώ; we (only used when emphatic):--us, we (ourselves).
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): death — from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2538 — καινότης (kainótēs, kahee-not'-ace): freshness, newness — from καινός; renewal (figuratively):--newness.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): I walk, conduct my life — from περί and πατέω; to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary):--go, be occupied with, walk (about).
• G4916 — συνθάπτω (syntháptō, soon-thap'-to): I bury along with — from σύν and θάπτω; to inter in company with, i.e. (figuratively) to assimilate spiritually (to Christ by a sepulture as to sin):--bury with.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5618 — ὥσπερ (hṓsper, hoce'-per): just as, as — from ὡς and περ; just as, i.e. exactly like:--(even, like) as.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• by the — Matthew 28:2-3, John 2:11, John 2:19-20, John 11:40, Colossians 1:11
• even — Romans 6:19, Romans 7:6, Romans 12:1-2, Romans 13:13-14, 2 Corinthians 5:17, Galatians 6:15-16, Ephesians 4:17, Ephesians 4:22-24, Ephesians 5:8, Colossians 1:9-12, Colossians 2:11-12, Colossians 3:10, Colossians 4:1, 1 Peter 4:1-2, 2 Peter 1:4-9, 1 John 2:6
• that — Romans 6:9, Romans 8:11, 1 Corinthians 6:14, 2 Corinthians 13:4, Ephesians 1:19-20, Ephesians 2:5-6
• we are — Romans 6:3, Colossians 2:12-13, Colossians 3:1-3, 1 Peter 3:21

Reciprocal references (18): John 5:19, John 5:25, Acts 2:24, Acts 10:40, Acts 19:5, Acts 22:16, 1 Corinthians 15:4, 1 Corinthians 15:29, Galatians 2:20, Galatians 3:27, Ephesians 4:5, Ephesians 4:24, Ephesians 5:14, Colossians 1:10, Titus 2:12, Hebrews 6:2, 1 Peter 1:14, 1 Peter 2:2

Related Topics

• Thompson Chain: LIFE OUT OF DEATH, NEW MAN, WALK OF BELIEVERS
• Torrey’s: BAPTISM, BURIAL, DEATH OF CHRIST, THE, RESURRECTION OF CHRIST, THE
• Nave’s: BAPTISM, BURIAL, DEATH, GLORY, HOLINESS, JESUS, THE CHRIST, LIFE, REGENERATION, RESURRECTION, RIGHTEOUS, WALKING

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 6 › Verse 4