Bible/1 Corinthians/5/1
Bible > 1 Corinthians > Chapter 5 > Verse 1
1 Corinthians 5:1
| ← 1 Corinthians 4:21 | 1 Corinthians 5:1 (KJV) | 1 Corinthians 5:2 → |
|---|---|---|
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and [in] the spirit of meekness?
|
It is reported commonly [that there is] fornication among you, and such fornication as is not so much as named among the Gentiles, that one should have his father's wife.
|
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
|
Verse Text
It is reportedG191 commonlyG3654 that there is fornicationG4202 amongG1722 youG5213, andG2532 suchG5108 fornicationG4202 asG3748 isG3687 not so muchG3761 as namedG3687 amongG1722 the GentilesG1484, that oneG5100 should haveG2192 his father'sG3962 wifeG1135.
Ὅλως ἀκούεται ἐν ὑμῖν πορνεία, καὶ τοιαύτη πορνεία, ἥτις οὐδὲ ἐν τοῖς ἔθνεσιν, ὀνομάζεται, ὥστε γυναῖκά τινα τοῦ πατρὸς ἔχειν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ὅλως |
Holōs | G3654 | ADV | commonly |
ἀκούεται |
akouetai | G191 | V-PPI-3S | It is reported |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | you |
πορνεία, |
porneia | G4202 | N-NSF | fornication |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοιαύτη |
toiautē | G5108 | D-NSF | such |
πορνεία, |
porneia | G4202 | N-NSF | fornication |
ἥτις |
hētis | G3748 | R-NSF | as |
οὐδὲ |
oude | G3761 | CONJ-N | not so much |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | the |
ἔθνεσιν, |
ethnesin | G1484 | N-DPN | Gentiles |
ὀνομάζεται, |
onomazetai | G3687 | V-PPI-3S | is as named |
ὥστε |
hōste | G5620 | CONJ | that |
γυναῖκά |
gunaika | G1135 | N-ASF | wife |
τινα |
tina | G5100 | X-ASF | one |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
πατρὸς |
patros | G3962 | N-GSM | his father's |
ἔχειν. |
echein | G2192 | V-PAN | should have |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
- G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3654 — ὅλως (hólōs, hol'-oce): wholly, altogether, not at all — adverb from ὅλος; completely, i.e. altogether; (by analogy), everywhere; (negatively) not by any means:--at all, commonly, utterly.
- G3687 — ὀνομάζω (onomázō, on-om-ad'-zo): I give a name to, mention — from ὄνομα; to name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess:--call, name.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G4202 — πορνεία (porneía, por-ni'-ah): fornication, idolatry — from πορνεύω; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--fornication.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
- G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): of such a kind, such — (including the other inflections); from τοί and οὗτος; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): so that, therefore — from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Jeremiah 2:33, Ezekiel 16:47, Ezekiel 16:51-52
- fornication — Acts 15:20, Acts 15:29, 1 Corinthians 5:11, 1 Corinthians 6:9, 1 Corinthians 6:13, 1 Corinthians 6:18, 2 Corinthians 12:21, Galatians 5:19, Ephesians 5:3, Colossians 3:5, 1 Thessalonians 4:7, Revelation 2:21, Revelation 21:8
- reported — Genesis 37:2, 1 Samuel 2:24, 1 Corinthians 1:11
- that one — Genesis 35:22, Genesis 49:4, Leviticus 18:8, Leviticus 20:11, Deuteronomy 22:30, Deuteronomy 27:20, 2 Samuel 16:22, 2 Samuel 20:3, 1 Chronicles 5:1, Ezekiel 22:10, Amos 2:7, 2 Corinthians 7:12
Reciprocal references (18): Joshua 7:1, Joshua 7:13, Judges 20:7, 2 Samuel 16:21, Jeremiah 2:10, Jeremiah 5:28, Jeremiah 18:13, Ezekiel 5:6, Matthew 13:47, Matthew 19:9, 1 Corinthians 5:8, 1 Corinthians 5:13, 1 Corinthians 11:18, 2 Corinthians 2:3, 2 Corinthians 2:5, 2 Corinthians 11:29, Hebrews 12:16, 3 John 1:10
Related Topics
- Thompson Chain: CHASTITY-IMPURITY
- Nave’s: ADULTERY, BACKSLIDERS, CHURCH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet