Bible/Acts/16/31

Bible > Acts > Chapter 16 > Verse 31

Acts 16:31

---

← Acts 16:30	Acts 16:31 (KJV)	Acts 16:32 →
And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?	And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.	And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 they said^G2036, Believe^G4100 on^G1909 the Lord^G2962 Jesus^G2424 Christ^G5547, and^G2532 thou^G4771 shalt be saved^G4982, and^G2532 thy^G4675 house^G3624.

---

Original Greek

οἱ δὲ εἶπον, Πίστευσον ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	And
εἶπον,	eipon	G2036	V-2AAI-3P	they said
Πίστευσον	Pisteuson	G4100	V-AAM-2S	Believe
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	on
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Κύριον	Kurion	G2962	N-ASM	Lord
Ἰησοῦν	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus
Χριστόν,	Christon	G5547	N-ASM	Christ
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
σωθήσῃ	sōthēsē	G4982	V-FPI-2S	shalt be saved
σὺ	su	G4771	P-2NS	thou
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
οἶκός	oikos	G3624	N-NSM	house
σου.	sou	G4675	P-2GS	thy

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): a house, household — of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
• G4771 — σύ (sý, soo): you — the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): I save, heal — from a primary (contraction for obsolete , "safe"); to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively):--heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and thy — Genesis 17:7, Genesis 18:19, Jeremiah 32:39, Acts 2:39, Acts 16:15, Acts 16:32, Acts 18:8, Romans 11:16, Galatians 3:14
• Believe — Isaiah 45:22, Habakkuk 2:4, Mark 16:16, John 1:12, John 3:15-16, John 3:36, John 6:40, John 6:47, John 7:37-38, John 11:25-26, John 20:31, Acts 2:38-39, Acts 4:12, Acts 8:37, Acts 11:13-14, Acts 13:38-39, Acts 15:11, Romans 5:1-2, Romans 10:9-10, Galatians 3:22, Galatians 3:26, Ephesians 2:7-8, 1 John 5:10-13

Reciprocal references (15): Matthew 12:50, Mark 10:26, Luke 10:25, Luke 23:42, John 6:29, Acts 2:41, Acts 8:12, Acts 16:17, Acts 20:21, Acts 24:24, Romans 10:8, Galatians 3:27, 2 Timothy 4:2, Hebrews 10:39, 1 John 3:23

Related Topics

• Thompson Chain: FAITH-UNBELIEF, MISSIONS, WORLD-WIDE, SALVATION-CONDEMNATION
• Torrey’s: SALVATION
• Nave’s: CONVERTS, CRIMINALS, FAITH, FAMILY, GOD, JAILER (JAILOR), JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PAUL, PHILIPPI, PRISONERS, READINGS, SELECT, SALVATION, SILAS, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 16 › Verse 31